Cada Momento

Chaque Instant

Cada Momento

combien de semaines faut-ilcuantas semanas se necesitan
pour que tu reviennes icipara que vuelvas aquí
moi avec ma vie et toi l'écoleyo con mi vida y tu la escuela
et puis une flaque, qu'est-ce que ça changey luego un charco que más da

il faut laisser leshay que dejar que
sentiments détruire çalos sentimientos destruyan esto
et pas les motsy no las palabras

il faut promettrehay que prometer
qu'on promet de ne rien promettreque prometemos no prometer nada
vivre au jour le jour avec la certitudevivir día a día con la certeza
que ça peut être peude que puede ser poco

chaque regard, chaque pas, chaque secondecada mirada, cada paso, cada segundo
l'espoir de pouvoir partager ton mondeel esperanza de poder compartir tu mundo
chaque chanson, chaque baiser, chaque instantcada canción, cada beso, cada momento
et je promets d'être lày yo prometo estar aquí

te voir chez moiverte en mi casa
et aussi prendre le petit-déjeuner avec toiy también desayunar contigo
c'est quelque chose que j'ai toujourses algo que siempre
vouluyo había querido

putain de chancemaldita gracia
que m'a joué ce destinla que me ha jugado este destino
ma seule cartemi única carta
c'est de ne pas me laisser abattrees la de no darme por vencido

tu avec Sabinatú con Sabina
moi avec du bruit ambiantyo con ruido ambiental
tu avec le rosetú con lo rosa
moi le noiryo lo negro
ça ne nous importera paseso no nos va importar

que aujourd'hui je t'aique hoy te tengo
et que demain tout changeray que mañana todo cambiará
tout changeraittodo cambiaría

chaque regard, chaque pas, chaque secondecada mirada cada paso, cada segundo
l'espoir de pouvoir partager ton mondeel esperanza de poder compartir tu mundo
chaque chanson, chaque baiser, chaque instantcada canción cada beso, cada momento
et je promets d'être lày yo prometo estar aquí