Brothers and Sisters

Hermanos y Hermanas

Brothers and Sisters

No puedo soportar más tu odio, esto es por míCan't take no more of your hate, this is for me
Estoy harto de todo este prejuicioI'm sick of all this prejudice
Levantaremos nuestra voz contra tiWe'll raise our voice against you
Hermanos y hermanas: ¡No están solos en esta lucha!Brothers and sisters: You're not alone in this fight!
¡Nos levantamos contra la homofobia!We stand up against homophobia!
¡No tienes derecho a segregar!You have no right to segregate!

Dices que posees la verdad, pero ¿quién te la dio?You say you own the truth, but who's given it to you?
No permitiré que estas mentiras se perpetúen!I won't permit these lies to perpetrate!
¿Qué es lo correcto? ¿Qué es lo incorrecto? ¿Quién eres tú para decirlo?What is right? What is wrong? Who are you to tell it?
¡Eres demasiado ciego para emitir juicio!You're too blind to pass any judgement!

Han tomado una decisión que respeto, y la protegeréThey've made a choice that I respect, and I will protect
Y lo veo tan natural como las decisiones que hemos tomadoAnd I see as being as natural as the ones we've made
Todo este odio, ¿por qué no intentas entender el amor entre personas del mismo sexo?All this hate, why don't you try to understand love between people of the same sex?
Pero no quieres diálogoBut you want no dialogue

Así que llámalo pecadoSo call it sin
Llámalo crimenCall it crime
¡Yo te llamo hipócrita, eres mi enemigo!I call you hypocrite, you're my enemy!
Rechazo tus mentiras, no más lágrimas derramadasI refuse your lies, no more shed tears