Poor Man's Song

Canción del pobre

Poor Man's Song

Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son
Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son

Mi padre es un trabajador esforzado; mi madre tiene un corazón de oroMy father is a hard earned worker; my mother has a heart of gold
Nunca fui muy joven pero me siento el doble de viejoI was never much younger but I feel twice as old

Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son
Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son

Pero tengo dinero para comida y un poco de gasolinaBut I've got money for food and a little bit of gasoline
Tengo mucho tiempo pero quiero todo ahoraI've got plenty of time but I want everything now
No necesito oro ni plataI don't need no gold or silver
Oh solo necesito algunas cosas nuevasOh I only need a few new things
Oh compraría perlas para mi amanteOh I would buy pearls for my lover
Oh y un nuevo juego de cuerdas para la guitarraOh and a brand new set of guitar strings

Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son
Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son

Siento un viento frío soplarI feel a cold wind blowing
Nubes oscuras se forman en el cielo del oesteDark clouds form on the western sky
Tengo la sensación de saber que todos aquí morirán algún díaI've got a feeling like knowing that everyone here will someday die

Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son
Frío como una piedra en medio del invierno, oh como el hijo de un pobreStone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son

Pero veo las brillantes estrellas brillando alto sobre la ciudad de BelénBut I see the bright stars shining high above Bethlehem town
Y escucho el coro de ángeles cantando en voz alta el sonido más dulceAnd I hear the chorus of angels singing out loud the sweetest sound

Oh hermanos, vamos abajoOh brothers, let's go down
Vamos abajo, ven abajoLet's go down, come on down
Oh hermanos, vamos abajoOh brothers, let's go down
Abajo en el río a rezarDown in the river to pray

Oh hermanas, vamos abajoOh sisters, let's go down
Vamos abajo, ven abajoLet's go down, come on down
Oh hermanas, vamos abajoOh sisters, let's go down
Abajo en el río a rezarDown in the river to pray

Oh familia, vamos abajoOh family, let's go down
Vamos abajo, ven abajoLet's go down, come on down
Oh familia, vamos abajoOh family, let's go down
Abajo en el río a rezarDown in the river to pray

No necesito oro ni plataI don't need no gold or silver
Oh solo necesito algunas cosas nuevasOh I only need a few new things
Oh compraría perlas para mi amanteOh I would buy pearls for my lover
O solo un nuevo juego de cuerdas para la guitarraOr just a brand new set of guitar strings