Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.403

Deny Deny Deny

Noah Kahan

Letra

Significado

Nier Nier Nier

Deny Deny Deny

Conversation dans la conversationConversation within the conversation
J'aimerais balancer les gants, mais t'es bien trop patienteI wanna drop the gloves, but you're far too patient
J'ai envie de te voir craquer, j'ai envie de t'entendre le direI wanna see you lose it, I wanna hear you say it
Je veux connaître l'ombre avec laquelle je partage mon cerveauI wanna know the dark that I share a brain with

Oh, dis-moi quand tu étais briséeOh, tell me when you were broken
As-tu encore un cœur ou quelqu'un te l'a volé ?Do you still have a heart or has somebody stole it?
Mais je suis bien trop fatigué pour te voir mentirBut I'm far too tired to watch you lie
Alors regardons juste la téléSo let's just watch TV

Je vais faire en sorte que ta maison soit payée pour que les flics ne puissent pas y toucherI'll get your house paid off so the Feds can't touch it
Une autre chose dont on ne parle plusAnother thing we don't talk about anymore
T'inquiète, je ne vais pas en parlerDon't worry, I won't bring it up
Tu peux crier sur moi quand je rentre ivreYou can scream at me when I come home drunk
Et ça va, je connais ta ligne de défenseAnd it's fine, I know your company line
Quand je demande sur le passé, tu nies-ny-nyWhen I ask about the past, you deny-ny-ny

On est tous les deux épuisés pour des raisons différentesWe're both exhausted for different reasons
Et avant, ça m'importait de connaître tes secretsAnd I used to care to know your secrets
Tu dis que t'as une conscience coupable, mais je ne l'ai jamais vueYou said you got a guilty conscience, but I ain't ever seen it
Et je suis bien préparé à ne jamais la rencontrerAnd I'm well-prepared to never meet him

Oh, dis-moi quand tu étais briséeOh, tell me when you were broken
As-tu encore un cœur ou quelqu'un te l'a volé ?Do you still have a heart or has somebody stole it?
Mais je suis bien trop fatigué pour te voir mentirBut I'm far too tired to watch you lie
Alors regardons juste la téléSo let's just watch TV

Je vais faire en sorte que ta maison soit payée pour que les flics ne puissent pas y toucherI'll get your house paid off so the Feds can't touch it
Une autre chose dont on ne parle plusAnother thing we don't talk about anymore
T'inquiète, je ne vais pas en parlerDon't worry, I won't bring it up
Tu peux crier sur moi quand je rentre ivreYou can scream at me when I come home drunk
Et ça va, je connais ta ligne de défenseAnd it's fine, I know your company line
Quand je demande sur le passé, tu nies-ny-nyWhen I ask about the past, you deny-ny-ny

EncoreOn
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on
Et encoreAnd on

Je vais faire en sorte que ta maison soit payée pour que les flics ne puissent pas y toucherI'll get your house paid off so the Feds can't touch it
Une autre chose dont on ne parle plusAnother thing we don't talk about anymore
T'inquiète, je ne vais pas en parlerDon't worry, I won't bring it up
Tu peux crier sur moi quand je rentreYou can scream at me when I come home

Oh, je vais faire en sorte que ta maison soit payée pour que les flics ne puissent pas y toucherOh, I'll get your house paid off so the Feds can't touch it
Une autre chose dont on ne parle plusAnother thing we don't talk about anymore
T'inquiète, je ne vais pas en parlerDon't worry, I won't bring it up
Tu peux crier sur moi quand je rentre ivreYou can scream at me when I come home drunk
Et ça va, je connais ta ligne de défenseAnd it's fine, I know your company line
Quand je demande sur le passé, tu nies-ny-nyWhen I ask about the past, you deny-ny-ny

NonNo
NonNo

Escrita por: Todd Clark, Simon Gabe, Noah Kahan, Carrie Karpinen, Sam Westhoff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noah Kahan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección