Condição

Condición

Condição

Disparando en el paisajeDisparando na paisagem
Voy en otra direcciónVou em outra direção
Pierdo el paso, pierdo la líneaPerco o passo, perco a linha
Que un día seguíQue um dia eu segui

Voy sangrando en tantos bordesVou sangrando em tantas margens
Por saber que fue en vanoPor saber que foi em vão
Entregar de una vez mi vidaEntregar de vez minha vida
A alguien que no la quisoÀ alguém que não a quis

Y no vengas a decirmeE não venha me dizer
Que fue solo otra madrugadaQue foi só outra madrugada
Ni quieras decirmeNem queira me dizer
Fue solo otra madrugadaFoi só mais uma madrugada
No vengas a decirmeNão venha me dizer

Más fácil es ver lo que va a volverMais fácil é ver o que vai voltar
Y yo no viE eu não vi
Ni pensé en lo que hice sin pensarNem pensei no que fiz sem pensar
Y el precio por querer siempre másE o preço por querer sempre mais
Es correr para intentar encontrarÉ correr pra tentar encontrar
Lo que no se perdióO que não se perdeu

En la realidad distorsionadaNa verdade distorcida
Que la distancia en sí creóQue a distância em si criou
Mi corazón aún se aprietaMeu coração ainda aperta
Cuando escucho tu vozQuando escuto sua voz

Siento tanto esta heridaSinto tanto essa ferida
Pero son cosas del amorMas são coisas do amor
Este dolor que en mí despiertaEssa dor que em mim desperta
Hace recordar todo en nosotrosFaz lembrar de tudo em nós

Hoy iba a decirteHoje eu ia te dizer
Que fue solo otra madrugadaQue foi só outra madrugada
Quería decirteQueria te dizer
Fue solo otra madrugadaFoi só mais uma madrugada
Iba a decirteEu ia te dizer

Más fácil es ver lo que va a volverMais fácil é ver o que vai voltar
Y yo no viE eu não vi
Ni pensé en lo que hice sin pensarNem pensei no que fiz sem pensar
Y el precio por querer siempre másE o preço por querer sempre mais
Es correr para intentar encontrarÉ correr pra tentar encontrar
Lo que no se perdióO que não se perdeu

Me quedo en el pasadoFico no passado
Para entender que caminé equivocadoPra entender que andei errado
Y sufrir esta decepciónE sofrer essa decepção

Sufro con cosas importantesSofro com importantes coisas
Que no eran antesQue não eram antes
Voy a vivir de esta decepciónVou viver dessa decepção

Vivo del avisoVivo do aviso
Tanto como sea necesarioTanto quanto for preciso
Para huir de esta decepciónPra correr dessa decepção

Corro hacia la memoriaCorro pra memória
Para entender el final de la historiaPra entender o fim da história
Y saber cuál era la condiciónE saber qual era a condição