4 Irmãos (part. Derxan)

4 Hermanos (parte. Derxan)

4 Irmãos (part. Derxan)

Es el trazador sin direcciónÉ o traçante sem direção

Sabes cómo esTu sabe como é
Lo opaco, captasO tal do opaco, flagra
Nueve de la noche, escucho 4 disparos en la calle de atrásNove horas da noite, ouço 4 tiros na rua de trás
Mi familia está en casaMinha família tá dentro de casa
Mis hermanos de la calle son astutosMeus irmãos de rua é tudo sagaz
¿En estas calles quién habla y actúa?Nessas ruas quem fala e faz?
En la tierra donde se pierden vidas en busca de pazNa terra onde se perde vidas em busca da paz
Los chicos están enojados, crecieron sin padreOs menó é revoltado, cresceu sem pai
Agujeros en tu camisa de PradaFuros na tua blusa da Prada
Para quien viene de aquí, esta mierda no vale nadaPra quem vem daqui essa porra não vale de nada
Sin contados en la calle, sin respetoSem contados na rua, sem respeito
Tal vez no regreses a casaTalvez você não volte pra casa
Bandidos con apodos de jugadoresBandidos com vulgo de jogador
Guerra de facciones, Real Madrid vs. BarçaGuerra de facção, Real Madrid x Barça
Bebel robando celulares en plena BarraBebel roubando celular em plena Barra
Hey gringo, esta ciudad no tiene nada de maravillosoEi gringo, de maravilha a cidade não tem nada
Dos chicos de razaDois menorzin de raça
Muy grandes, llamando la atención de los guardiasMó palão, chamando atenção dos guarda
Ley de la selva, hacen ganancias y vuelven a casaLei da selva, faz os lucros e volta pra casa
Perfume de París, esencia de La BrabaPerfume de Paris, essência de La Braba
Me miró y ya quisoOlhou pra mim e já quis
Me encanta cuando ellas lo lanzan en la caraEu adoro quando elas joga na cara
No me gusta cuando los polis me miran a la caraNão gosto quando os cana olha pra minha cara
Nunca paso desapercibido, soy el reflejo de mi áreaNunca passo batido, sou o reflexo da minha área
Franja de GazaFaixa de Gaza
Donde nací es como la Franja de GazaAonde eu nasci é tipo a Faixa de Gaza
Franja de GazaFaixa de Gaza

Ahora el chico se convirtió en lo que su madre temía (diablillo)Agora o menó virou o que a mãe temia (capetinha)
El que dispara a la policíaAquele que mete a bala em polícia
El que vende drogas todos los díasAquele que vende droga todo dia
Río de Janeiro, igual que PakistánRio de Janeiro, igual paquistão
Siempre deja uno caído como PaquetáSempre deixa um caído igual Paquetá
No le gustan los soplones ni los alemanesNão gosta de X9 nem de alemão
Sigue al pie de la letra del hermano para no fallarSegue à risca do mano é pra não errar
Aprendió a compartir con su facciónAprendeu a dividir com sua facção
Cada esquina y callejón es una facción (está bien)Cada esquina e beco é uma fac (tá bom)
De las antiguas, reliquia, prohibidoDas antigas, relíquia, proibidão
Si el diablo susurra es para dispararSe o diabo sussurra é pra disparar
Apunta al ojo (acierta, maldita sea)Mira na bola do olho (acerta, porra)
Acertó el objetivo en el momento adecuadoAcertou o mandado na bola da vez
No hay señal, solo funciona el G3Não pega sinal só funciona o G3
Miente mirándome a los ojos (cálica)Mente me olhando no olho (cálica)
Dice que me ama, solo me acosté una vezFala que me ama, eu só comi uma vez
Las mujeres son como paquetes de cigarrillos, si tomas 1 hay 6Mulher é igual maço, se vai 1 tem 6
Crimen en la puerta de casaCrime na porta de casa
La favela es como un campo de fútbolFavela tá tipo várzea
Real Madrid vs. BarçaReal Madrid x Barça
El blindado entra y nos abucheaCaveirão entra nós vaia
Viste la camiseta, defiende tu copaVeste a camisa, defende sua taça
Apodo del tren TsubazaVulgo do trem Tsubaza
Foto con emoji en la caraFoto com emoji na cara
Boca corriendo en la plazaBoca rolando na praça
El adicto es como una plagaViciado tem igual praga
Cambia 10 dosis por una camisa de PradaTroca 10 pino numa blusa da Prada
Fe, fe, fe, maldita seaFé, fé, fé, porra
TodavíaAinda