Traducción generada automáticamente
Atme
Nocte Obducta
Atme
Endlich hat es aufgehört, zu regnen
Und nur das junge Laub verliert noch manche Träne
Über uns
Ein Parfüm von feuchter Erde
Das letzte Tageslicht
Die Hände feucht und kalt
Vom Pflücken zarter Blumen
Die schwer und so gebeugt von zu viel Nass
Doch langsam kommt ihr Duft zurück
Wie lange?
Frag ich dich
Denn sterben werden sie in unsren Händen
Jetzt, wo sie entwurzelt sind durch mich
Für dich
Doch schweige still, antworte nicht
Wir wollen nicht die Stille auch noch töten
Noch nicht
Lausche nur dem Duft des klammen Frühlingsabendlichts
Und
Atme
Der letzte Herbst war mir ein ein Starren aufs Schafott
Der letzte Herbst war mir ein Mord an einem Gott
Der letzte Herbst war mir ein gnadenloser Blick
Des Henkers der mich auf mein schwaches, knöchernes Genick
Der letzte Winter war mir ein tiefes, kaltes Grab
Der letzte Winter war mir ein Traum, den es nie gab
Der letzte Winter war Erwachen in der Nacht
Schutzlos und nackt und zitternd um den Schlaf gebracht
Alles in mir schreit nach Leben, ich war viel zu lange tot
Ein Frühlingsregen tilgt das Übel, welches Lächeln mir verbot
Doch wo in mir sind jene Worte, die da öffnen jene Türen
Die mir deine Augen zeigten, die zurück ins Leben führen...
Hinter diesen Augen liegt ein See, so tief und ohne Hast
Und alles soll ertrinken, was ich meuchlte, was mich nun hasst
Ich weiß, ich werde niemals mehr so unbeschwert wie damals sein
Doch Lethe weint diesen tiefen See, so wasche er mich rein...
Es sinkt die dampfende Sonne leis' in nebligen Schlaf
Es regt sich Bedauern im Herzen, wo mein Scheitern mich traf
Denn es wecken verstummte Ruinen so viel schlafendes Gestern
Es ruht wie die Tränen um früher junger Regen auf Gras
Es schmiegt sanft sich Moos an Ruinen, die ich niemals vergaß
Doch ich spüre mein Herz wieder schlagen
Das gefroren war
Lasse dein Flüstern im Wind mit dem Rascheln
Der noch jungen, wiegenden Blätter verschwimmen
Eins werden Atmen und Abend und Blicke
Und Worte der sehnsüchtig wispernden Stimmen
Nach kalten Jahren...
Ich entsinne mich der Glut des Blutes unter Haut
Noch ist mir die Wärme von Geborgenheit vertraut
Ruinen
Tempel
Atme
Respira
Finalmente ha dejado de llover
Y solo las hojas jóvenes aún derraman algunas lágrimas
Sobre nosotros
Un perfume de tierra húmeda
La última luz del día
Las manos húmedas y frías
De recoger delicadas flores
Tan pesadas y dobladas por demasiada humedad
Pero lentamente su aroma regresa
¿Por cuánto tiempo?
Te pregunto
Porque morirán en nuestras manos
Ahora que están desarraigadas por mí
Para ti
Pero guarda silencio, no respondas
No queremos matar también el silencio
Todavía
Solo escucha el aroma de la húmeda luz de la tarde primaveral
Y
Respira
El último otoño fue como mirar al patíbulo
El último otoño fue como matar a un dios
El último otoño fue como una mirada despiadada
Del verdugo que me lleva al débil y huesudo cuello
El último invierno fue como una tumba fría y profunda
El último invierno fue como un sueño que nunca existió
El último invierno fue despertar en la noche
Desprotegido, desnudo y temblando sin poder dormir
Todo en mí clama por vida, estuve muerto por mucho tiempo
Una lluvia primaveral borra el mal que me prohibió sonreír
Pero ¿dónde están en mí esas palabras que abren esas puertas
Que tus ojos me mostraron, que me llevan de vuelta a la vida...
Detrás de esos ojos hay un lago, tan profundo y sin prisa
Y todo lo que me atormenta, todo lo que me odia
Debe ahogarse en él
Sé que nunca volveré a ser tan despreocupado como antes
Pero Lete llora este lago profundo, que me limpie...
El sol humeante se hunde suavemente en un sueño neblinoso
El arrepentimiento se agita en mi corazón, donde mi fracaso me golpeó
Porque despiertan ruinas silenciosas, tanto pasado dormido
Descansa como las lágrimas de la lluvia joven de antaño en la hierba
El musgo se abraza suavemente a las ruinas que nunca olvidé
Pero siento mi corazón latir de nuevo
Que estaba congelado
Deja que tu susurro en el viento se mezcle con el susurro
De las aún jóvenes y balanceantes hojas
Se fusionarán la respiración y la tarde y las miradas
Y las palabras de las voces anhelantes que susurran
Después de años fríos...
Recuerdo el calor de la sangre bajo la piel
Todavía me resulta familiar la calidez del afecto
Ruinas
Templo
Respira



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nocte Obducta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: