Mentiras de Mulher

Mentiras de Mujer

Mentiras de Mulher

Son mentiras de mujer,São mentiras e mulher,
Puede creer quien quiera.Pode crer quem quiser.

Que tengo horror al trabajo,Que eu tenho horror ao batente,
Y no soy decente,E não sou decente,
Puede creer quien quiera,Poder crer quem quiser,
Que soy falso y malvado,Que eu sou fingido e malvado,
E incluso que estoy casado,E até que sou casado,
Son mentiras de mujer.São mentiras de mulher.
(bis)(bis)

Cuando en el reino de la intriga,Quando n o reino da intriga,
Surge una pelea,Surge uma briga,
Por cualquier motivo,Por um motivo qualquer,
Si alguien va al cementerio,Se alguém vai pro cemitério,
Es porque se tomó en serio,É porque levou a sério,
Las palabras de la mujer.As palavras da mulher.
(bis)(bis)

Esta mujer nunca se cansa,Esta mulher jamais se cansa,
De tejer mentiras,De fazer trança,
En la mentira es una maestra,Na mentira é um colosso,
Su visita tan molesta,Sua visita tão cacete,
Que escribí en el despacho:Que escrevi no gabinete:
"Cerrado por almuerzo"."Está fechado para almoço".
(bis)(bis)

Esta mujer, de hacer trenzas,Esta mulher, de armar trancinha,
Quedó delgada,Ficou magrinha,
Amarilla y transparente,Amarela e transparente,
Cuando va al lugar acordado,Quando vai ao ponto marcado,
De un encuentro planeado,De um encontro combinado,
Dicen que está ausente....Dizem que ela está ausente....