Ritus de Corpus Et Cruor

Rituel de Corps et de Sang

Ritus de Corpus Et Cruor

Les vents de la mélancolie soufflentThe winds of melancholy blow
Soufflent déjà depuis des décenniesHave blown already for decades
Ont détruit une joie primitive de ma vieDestroyed a primitive joy from my life
Ont arraché le sourire de ma vieTorn the smile from my life
Ne laissant que la haine envers les enfants de DieuLeft only the hatred towards the children of god
Les vents de la mélancolieThe winds of melancholy

Dans les ailes de la nuitIn the wings of the night
(je erre dans l'obscurité)(i wander in the dark)
Rôdant dans les ombres les plus noiresLurking in the blackest shadows
Haïssant l'homme, haïssant la vieHating man, hating life
Haïssant la lumière que je ne verrai plus jamaisHating the light i shall never see anymore
Maudite soit la chair d'où je viensCursed be the flesh from where i came

Encore je peux le sentir dans l'airAgain i can smell it in the air
Comme dans les innombrables autres nuitsAs in the countless other nights
Le sang chaud qui couleThe warm flowing blood
Encore je peux le voir dans l'obscuritéAgain i can see it in the dark
Le froid et cruel éclat de mon poignardThe cold and cruel shining of my dagger

Avete, avez imperatorAvete, avete imperator
Morituri te salutantMorituri te salutant
Sauve l'honneur par la mortSalvo honoris morte
Rituel de corps et de sangRitus de corpus et cruor