Sendou

Enviar

Sendou

No hay nada que quiera decir
いいたいことなんていえるわけもない
Iitai koto nante ieru wake mo nai
No se permite mostrar debilidad
よわねなんてきかせてはいけない
Yowane nante kikasete wa ikenai
Aunque se descubra, no hay significado en ocultarlo
さとられたらかくしてるいみがないけど
Satoraretara kakushiteru imi ga nai kedo
Pero solo esconderse no es virtuoso
しのぶことだけがびとくじゃないだろう
Shinobu koto dake ga bitoku janai darou

Nadie puede hablar con nadie
にんげんだれだってひとにかたれない
Ningen dare datte hito ni katarenai
Cargando una o dos oscuridades
やみのひとつやふたつかかえてる
Yami no hitotsu ya futatsu kakaeteru
No deberías entender lo que piensas
おもってることなんてわかるはずもないけど
Omotteru koto nante wakaru hazu mo nai kedo
Si te sientes abrumado e incapaz de soportarlo, entonces
かかえきれずくじけそうになったならさあ
Kakae kirezu kujikesou ni natta nara saa

Ni la dureza ni la debilidad
つらさもよわさも
Tsurasa mo yowasa mo
Ni un corazón roto
おれたこころも
Oreta kokoro mo
Ni la verdad ni la falsedad
ほんねももろさも
Honne mo morosa mo
Voy a borrarlo todo
ぜんぶかきけしてやるから
Zenbu kakikeshite yaru kara

¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
No necesito contenerme
えんりょはいらない
Enryo wa iranai
¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
Mezclado con el sonido
おとにまぎらわして
Oto ni magirawashite
Es mejor expulsarlo
はきだせばいいじゃん
Hakidaseba ii jan

Alguien está mirando más allá de la apariencia
だれかがみてるめせんのさきに
Dareka ga miteru mesen no saki ni
Lo que se refleja seguramente no eres tú
うつっているのはきっとじぶんじゃない
Utsutte iru no wa kitto jibun janai
No puedes cambiar para esa persona
そのだれかにかわることはできないけど
Sono dareka ni kawaru koto wa dekinai kedo
Pero si sientes que tus emociones se retuercen, entonces
ねじれたかんじょうこじらせそうになったならさあ
Nejirita kanjou kojirasesou ni natta nara saa

Ni envidia ni desprecio
ねたみもそねみも
Netami mo sonemi mo
Ni un amor distorsionado
ゆがんだあいじょうも
Yuganda aijou mo
Ni rencor ni hipocresía
うらみもひがみも
Urami mo higami mo
Voy a aceptarlo todo
ぜんぶうけとめてやるから
Zenbu uketomete yaru kara

¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
No necesito contenerme
えんりょはいらない
Enryo wa iranai
¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
Mezclado con el sonido
おとにまぎらわして
Oto ni magirawashite
Es mejor expulsarlo
はきだせばいいじゃん
Hakidaseba ii jan

Levanta esa mano, haz resonar esa voz
そのてあげてそのこえひびかせ
Sono te agete sono koe hibikase
Sigue moviéndote hasta que te rompas
こわれるまであたまふっていけよ
Kowareru made atama futte ike yo
No se acabará en una sola noche
いちやかぎりじゃおわらせはしないけど
Ichiya kagiri ja owarase wa shinai kedo
Pero si todavía hay algo atrapado en tu corazón, entonces
まだこころにつまったものがあるならさあ
Mada kokoro ni tsumatta mono ga aru nara saa

Emoción sostenida
かかえたemotion
Kakaeta emotion
Frustración
frustration
Frustration
¡Libéralo más!
さらけだせもっと
Sarakedase motto
Voy a borrarlo todo
ぜんぶかきけしてやるから
Zenbu kakikeshite yaru kara

¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
No necesito contenerme
えんりょはいらない
Enryo wa iranai
¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo! ¡Expúlsalo!
はきだせ！はきだせ！はきだせ
Hakidase! Hakidase! Hakidase!
Mezclado con el sonido
おとにまぎらわして
Oto ni magirawashite
Es mejor expulsarlo
はきだせばいいじゃん
Hakidaseba ii jan