Innocence

Innocence

Innocence

Il est cinq heuresIt is five o'clock
La lumière du soir me ditThe evening - glow tells me
Un trésor de nos souvenirsA treasure of our memories
C'est devenu vide d'une certaine manièreIt's become empty somehow

Tu as tendu une petite mainYou held out a small hand
Souriant comme si c'était si naturel pour toiSmiling like to you it was so natural
Ça n'a peut-être pas de sensIt may have no meaning
Mais c'est quelque chose que je ne peux pas faireBut it is something I cannot do

Tu as touché ma main sans réfléchirYou touched my hand without thinking
Mais c'était agréable pour moiBut it was nice for me

Tout le temps, nous croyionsAll the time we believed
Que le monde était entre tes mainsThat the world was in your hands
Nous avions tortWe were wrong
Peut-être que ce n'était pas le casMaybe it wasn't
Je veux juste espérer que quandI just wanna hope so when
Je tiens ta mainI'm holding your hand

Voudrais-tu tenir ma main ?Would you hold my hand?
Aurais-je jamais pu dire ça ?Could I have ever said that?
Je ne me souviens pas (je ne me souviens pas)I can't remember (I can't remember)
Pourquoi est-ce si flou ?Why is it unclear?
Je suppose que je ne suis plus qui j'étaisI guess I'm just not who I used to be

Parfois, j'ai pleuré et pleuréAt times I cried and cried
Et parfois, j'ai souriAnd at times I smiled

Tout le temps, nous ne pouvions pas croireAll the time we could not believe
Que le monde était entre nos mainsThat the world was in our hands
Nous avions tortWe were wrong
En fait, c'était le casIn fact it was
Parce que tu tiens ma main maintenant'Cause you're holding my hand now

Nous avons toujours fait partie du mondeWe've always been a part of the world
Et le monde n'a jamais changéAnd the world has never changed
Et toi ? Et moi ?How about you? How about me?
Nous savons juste que nous avons changéWe just know that we have changed

Tout le temps, nous croyionsAll the time we believed
Que le monde était entre tes mainsThat the world was in your hands
Nous avions tortWe were wrong
Peut-être que ce n'était pas le casMaybe it wasn't
Parce que tu tiens ma main maintenant'Cause you're holding my hand now

Nous avons toujours fait partie du mondeWe've always been a part of the world
Et le monde n'a jamais changéAnd the world has never changed
Et toi ? Et moi ?How about you? How about me?
Nous savons juste que nous avons changéWe just know that we have changed

Chaque momentEvery moment
PartoutEverywhere
Je peux croireI can believe
Je peux croireI can believe
Quand je tiens ta main chaudeWhen I'm holding your warm hand
Ta main chaudeYour warm hand

Parfois, j'ai pleuré et pleuréAt times I cried and cried
Et parfois, j'ai souriAnd at times I smiled