Traducción generada automáticamente

The Taste Of Victory
Nokturnal Mortum
Le Goût de la Victoire
The Taste Of Victory
Les champs sont couverts de neiges blanches, les bois rêvent de la terreFields are covered with white snows woods are dreaming dreams of soil
Le temps est en sommeil jusqu'à ce que le printemps arrive, tout est blanc et rouge, la terre est geléeTime in slumber 'til Spring falls in white and red the earth lies frozen
Des blancs forcés en temps de blanc, gorgés de sang écarlateForced whites in time of white clotted with the scarlet blood
Résonnant avec la douleur si sombre, avec le chagrin gris entrelacéEchoed with the pain so dark with grey sorrow was entwined
Ouais, un soldat aryen, on connaît tes exploits militairesYee an Aryan soldier we know your feats of arms
Dors en sécurité dans le palais des neiges froides de la forêt, peu importe qui a raison ou tortSleep safe in palace of cold forest snows no matter who where right and wrong
Que les dieux voient la vérité et jugent tous, tous ceux qui sont morts en quarante-cinqLet the gods see the truth and judge them all, all those who died in nineteen forty five
Tous ceux qui ont gagné et ceux qui ont perdu la guerreAll those who won and who have lost the war
Pour les sacrifices faits aux mauvais dieux, pour le pouvoir donné à nos pires ennemisFor sacrifices made to the wrong gods for power given up to our worst foes
Salut soldat, tiens bien ta bannière, le temps est venu de sacrifier ta vieHail soldier hold your banner high time has come to sacrifice your life
Bien que ce soit ton frère qui se tienne de l'autre côté, il est temps d'exécuter les ordres de tuerThough it's your brother stands on other side still it's time to fullfill the orders to kill
La bête a soif du sang aryen, serrant ses griffes avidesThe beast thirsts for Aryan blood squeezing down his greedy claws
Avec un pouvoir volé, il force les frères à s'affronterWith a stolen power he forces brothers to whet against each other
Par ruse, le sang a été versé, la fierté a été oubliée et diffaméeBy slyness the blood has been spilled pride has been forgotten and defamed
Mais la mémoire vit encore dans nos cœurs, avec un écho de vengeance, les insultes répondrontBut the memory still lives in our hearts with an echo of vengeance shall the insults reply
Qu'est-ce qui a incité les Allemands à s'en prendre aux Slaves qui ont fait pourrir la Russie, l'UkraineWhat incited Germans to go against slavs who made Russia to rot Ukraine
Qui a aspiré le pouvoir du monde comme un vampire qui se sent maître aujourd'huiWho sucked power from the world like a vampire who feels himself a master today
Nous nous souvenons de ton exploit, soldat de la race blanche, peu importe que tu sois Allemand ou SlaveWe remember your feat a soldier of white race no matter either you were German or Slav
Les fantômes de la guerre se tiennent devant nos yeux, nous ne répéterons pas les vieilles erreursGhosts of war stand before our eyes so we shall not repeat the old mistakes again
Nous nous souvenons des serments de nos ancêtres, nous croyons au pouvoir des 14 motsWe do remember our forefather's oaths we do believe in power of 14 words
Les tours sont tombées mais les personnes restent fermes et les pyramides des maçons regardent dans nos âmesTowers have fallen but the persons do stand firm and the Mason's pyramides do stare into our souls
Le goût de la victoire est amer et sarcastiqueThe taste of victory is bitterness and sarcasm
Son prix était le Shekel et leur fléau sur nos dos piétinésIt's price was Shekel and their scourge upon our trampled backs
Oh monde, méfie-toi, ce nouveau maître, cette race du désert ne mourra pas d'elle-mêmeOh world beware new master this desert breed won't die on their own
S'ils n'avaient pas été brûlés il y a 60 ans, ils devraient être brûlés aujourd'huiIf they weren't burnt those 60 years ago they should be burnt today
Les champs sont couverts de neiges blanches, les bois rêvent de la terreFields are covered with white snows woods are dreaming dreams of soil
Le temps est en sommeil jusqu'à ce que le printemps arriveTime in slumber 'til spring falls
Tout est blanc et rouge, la terre est gelée, imprégnée du sang rougeIn white and red the earth lies frozen suffused with blood of red
Notre mémoire rêve dans des terres endormiesOur memory dreams in sleeping lands
Qu'est-ce qui devrait guider tes futurs chemins et qu'est-ce que j'attends aujourd'huiWhat should lead your future ways and what do I await today



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nokturnal Mortum y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: