Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 379

Vorrei Parlare

Nomadi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vorrei Parlare

Forse tu credi
che ti voglia inventare
un mondo diverso da quello reale
forse tu speri
che ti faccia sognare
un castello di sogni e di speranze lontane
o forse vuoi
che falsandoti ogni cosa
faccia finta di essere rosso
ed appoggi linee rosa.

Voglio parlare invece
di accordi strani
fatti da mani che non hanno domani
voglio parlare
di un bidone del rusco
di un secchio di stanca spazzatura
voglio parlare di una buccia di banana
che spunta sola in mezzo
alla sozzura.

Voglio parlare del mondo degli avanzi
di vecchi di impiegati
di studenti stanchi
di schiavi di liberti di alcolizzati
che per due soldi
si son sputtanati
voglio parlare di gente
che non è niente
è solo una realtà presente
tutt'ora esistente.

Voglio parlare
a chi proprio non ci sente
e a chi si chiude le orecchie
perché non vuol sentire
voglio parlare ai ciechi involontari
e a chi si chiude gli occhi
perché non vuol vedere
voglio parlare
a quella strana gente
che confonde il passato
con il presente.

Quisiera Hablar

Quizás creas
que quiero inventar
un mundo diferente al real
quizás esperas
que te haga soñar
un castillo de sueños y esperanzas lejanas
o tal vez quieras
que al distorsionar todo
finja ser rojo
y apoye líneas rosadas.

Quiero hablar en cambio
de acuerdos extraños
hechos por manos sin futuro
quiero hablar
de un cubo de basura
de un balde de cansada basura
quiero hablar de una cáscara de banana
que brota sola en medio
de la suciedad.

Quiero hablar del mundo de los desechos
de viejos empleados
de estudiantes cansados
de esclavos de libertades de alcohólicos
que por dos monedas
se han arruinado
quiero hablar de gente
que no es nada
es solo una realidad presente
aún existente.

Quiero hablar
a quienes simplemente no escuchan
y a quienes cierran los oídos
porque no quieren oír
quiero hablar a los ciegos involuntarios
y a quienes cierran los ojos
porque no quieren ver
quiero hablar
a esa extraña gente
que confunde el pasado
con el presente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nomadi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección