Mina Ord Har Du Fått

¿Has recibido mi mensaje?

Mina Ord Har Du Fått

Verso:Vers:
Dime, amiguito, ¿nos veremos en el cielo?Säg mig lilla vän ska vi ses i himelen
¿No has pecado en tu vida?Du har väl inte syndat i ditt liv
Estás acostado rezando, pronto ya no estarásDu ligger väl och ber snart finns du inte mer
Voy a extrañar tu rostro sonrienteJag kommer sakna anskitet som ler

Estás en tu cama como un prado marchitoDu ligger i din säng som en vissen sommaräng
Los árboles susurran en silencio tu nombreTräden står och viskar tyst ditt namn
Porque la vida que tenías ha perdido toda su fuerzaFör livet som du haft har nu tappat all sin kraft
Y el mar está tranquilo sin vientoOch havet ligger stilla utan vind

Coro:Ref:
Has recibido las palabras, pero el dolor es míoOrden har du fått men sorgen den är min
Todos vamos a dormirVi alla kommer somna in
Yo me quedaré, perderé lo que tengoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Pero el dolor es mío, eso lo dejasMen saknaden är min den har du kvar

Verso:vers:
Tengo un recuerdo, fue hace mucho tiempoJag har ett minne det var för länge sen
Cuando la muerte no corría tan rápido como túDå döden inte sprang så fort som du
Éramos amigos entonces, como hermanos, como dosvänner var vi då som bröder likt som två
Dijiste que éramos -- eso es suficienteDu sa att vi var -- det är nog så

El invierno era nuestro tiempo, nos daba pazVintern var vår tid den skänkte oss vår frid
Cuando el silencio decía más que nuestras palabras (más que nuestras palabras)Då tystnaden sa mer än våra ord (mer än våra ord)
La nieve caía, pero tú ya no la verásSnön den föll då ner men du ser den aldrig mer
Es el viento que nunca veoDet är vinden som jag aldrig ser

Coro:Ref:
Has recibido las palabras, pero el dolor es míoOrden har du fått men sorgen den är min
Todos vamos a dormirVi alla kommer somna in
Yo me quedaré, perderé lo que tengoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Pero el dolor es mío, eso lo dejasmen saknaden är min den har du kvar

Has recibido las palabras, pero el dolor es míoOrden har du fått men sorgen den är min
Todos vamos a dormirVi alla kommer somna in

Has recibido las palabras, pero el dolor es míoOrden har du fått men sorgen den är min
Todos vamos a dormir (woohoo)Vi alla kommer somna in (woohoo)
Yo me quedaré, perderé lo que tengoJag får stanna kvar, förlora det jag har
Pero el dolor es mío, eso lo dejasMen saknaden är min den har du kvar

Has recibido las palabras, pero el dolor es míoorden har du fått men sorgen den är min
Todos vamos a dormirVi alla kommer somna in
Yo me quedaré, perderé lo que tengoJag får stanna kvar och förlora det jag har
Pero el dolor es mío, eso lo dejasMen saknaden är min den har du kvar