Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271

Och Regnet Föll

Nordman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Och Regnet Föll

(Py Bäckman, Håkan Hemlin & Mats Wester)
Där stod han på en hög av sten, ett monument av någons liv
En krossad dröm, nu var det tyst och regnet föll
Och han kände att han levde, an stod ensam kvar i en galen värld
Han tänkte, det kunde vara jag och han kände sig så tom
Slogs du för att dödas i en galen dans
Dog du för att födas till en gud någon annanstans
I en tid som frös till is, där livet inte fanns
Och vintern gjorde regn till snö, den gömde allt som måste dö
För slipat stål, och vårdslös hand som rädslan styrt
Och han trodde att han levde för hans ögon brann av den skräck han sett
Han ropade: O, förlåt mig Gud, om du finns där någonstans
Slogs du för att dödas i en galen dans
Dog du för att födas till en gud någon annanstans
I en tid som frös till is, där livet inte fanns
Slogs du för att leva i den värld du var
Bara för att värna om den tid du hade kvar
En sekund av evighet, som ändades i dag
Han rände vapnet, täckt av blod i denna stenhög där han stod
Och föll på knä, det var så tyst och mörkret föll
Det var bara han och natten och en himmel full av oändlighet
Där låg han kvar när en stjärna föll och viskade: Jag vet
Slogs du för att dödas i en galen dans
Dog du för att födas till en gud någon annanstans
I en tid som frös till is, där livet inte fanns
Slogs du för att leva i den värld du var
Bara för att värna om den tid du hade kvar
En sekund av evighet, som ändades i dag-

Y la Lluvia Cayó

Dónde estaba él en una pila de piedra, un monumento a la vida de alguien
Un sueño destrozado, ahora todo estaba en silencio y la lluvia caía
Y él sentía que estaba vivo, pero se quedaba solo en un mundo loco
Pensaba, podría haber sido yo y se sentía tan vacío
¿Luchaste para ser asesinado en un baile loco?
¿Moriste para renacer como un dios en otro lugar?
En un tiempo congelado, donde la vida no existía
Y el invierno convertía la lluvia en nieve, ocultando todo lo que debía morir
Por acero afilado y una mano descuidada guiada por el miedo
Y él creía que vivía porque sus ojos ardían con el terror que había visto
Gritó: Oh, perdóname Dios, si estás en algún lugar
¿Luchaste para ser asesinado en un baile loco?
¿Moriste para renacer como un dios en otro lugar?
En un tiempo congelado, donde la vida no existía
¿Luchaste para vivir en el mundo en el que estabas?
Solo para proteger el tiempo que te quedaba
Un segundo de eternidad, que terminó hoy
Él levantó el arma, cubierta de sangre en esta pila de piedras donde estaba parado
Y cayó de rodillas, todo estaba tan silencioso y la oscuridad caía
Era solo él y la noche y un cielo lleno de infinitud
Donde yacía cuando una estrella caía y susurraba: Lo sé
¿Luchaste para ser asesinado en un baile loco?
¿Moriste para renacer como un dios en otro lugar?
En un tiempo congelado, donde la vida no existía
¿Luchaste para vivir en el mundo en el que estabas?
Solo para proteger el tiempo que te quedaba
Un segundo de eternidad, que terminó hoy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nordman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección