Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Você Me Balançou

Noriel Vilela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Você Me Balançou

Você me balançou, mas não caí do galho
Meu santo é muito forte, por isso eu não caio

(Você me balançou, mas não caí do galho
Meu santo é muito forte, por isso eu não caio)

Você me balançou pensando que eu caía
Meu Deus eu nunca vi tamanha bruxaria
Mas eu tenho o meu santo pra me proteger
Continuei em pé, quem caiu foi você!

Você me balançou pensando que eu caía
Meu Deus eu nunca vi tamanha bruxaria
Mas eu tenho o meu santo pra me proteger
Continuei em pé, quem caiu foi você!

(Você me balançou, mas não caí do galho
Meu santo é muito forte, por isso eu não caio)

(Você me balançou, mas não caí do galho
Meu santo é muito forte, por isso eu não caio)

Você me balançou pensando que eu caía
Meu Deus eu nunca vi tamanha bruxaria
Mas eu tenho o meu santo pra me proteger
Continuei em pé, quem caiu foi você!

Eu vi a coisa preta, tive que andar
Corri num pai-de-santo pedir pra me ajudar
Dei obí, orobô, dei um abalá
Entreguei a Xangô para clarear!

(Dei obí, orobô, dei um abalá
Entreguei a Xangô para clarear)
(Dei obí, orobô, dei um abalá
Entreguei a Xangô para clarear)
(Dei obí, orobô, dei um abalá
Entreguei a Xangô para clarear)

Me Hiciste Temblar

Me hiciste temblar, pero no caí del árbol
Mi santo es muy fuerte, por eso no caigo

(Me hiciste temblar, pero no caí del árbol
Mi santo es muy fuerte, por eso no caigo)

Me hiciste temblar pensando que caería
Dios mío, nunca vi tanta brujería
Pero tengo a mi santo para protegerme
Permanecí de pie, ¡quien cayó fuiste tú!

Me hiciste temblar pensando que caería
Dios mío, nunca vi tanta brujería
Pero tengo a mi santo para protegerme
Permanecí de pie, ¡quien cayó fuiste tú!

(Me hiciste temblar, pero no caí del árbol
Mi santo es muy fuerte, por eso no caigo)

(Me hiciste temblar, pero no caí del árbol
Mi santo es muy fuerte, por eso no caigo)

Me hiciste temblar pensando que caería
Dios mío, nunca vi tanta brujería
Pero tengo a mi santo para protegerme
Permanecí de pie, ¡quien cayó fuiste tú!

Vi algo oscuro, tuve que irme
Corrí a un babalawo para que me ayudara
Di obí, orobó, di un abalá
¡Entregué a Xangó para aclarar!

Escrita por: Xango da Mangueira / Waldemiro Do Candomblé / Wilson Medeiros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noriel Vilela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección