Bloomies

Flores de Primavera

Bloomies

Pisos de perfumePerfume floors
Invierno en mi pielWinter on my skin
Me pruebo un vestido y tú me dices si me quedaI try on a dress and you tell me if it fits
El sol se está poniendoSun's dipping down
Estamos viendo el tiempoWe're watching the time
Compartes tus secretos y yo cuento los míosYou share your secrets and I spill mine

Parecería que sé lo que hago, pero la mayoría de los díasI look like I know what I'm doing but most days
Todo sigue siendo tan confusoEverything is still so confusing
Está bienIt's okay
Dando consejos que nunca uso y esperandoGiving advice I never use and hoping
Quizás aún funcione para tiMaybe it'll still work for you

Mira todo el desmadre que hemos hechoLook at all the mess we've made
Flores de primavera un sábadoBloomies on a Saturday
Perdidos en los probadoresLost inside the fitting rooms
Preguntándome qué deberías elegirAsking me what you should choose
Esperando que el tiempo no se nos escapeHoping time won't slip away
Se nos escapeSlip away

Ahora tengo veintitantosNow I'm twenty something
Casi adultaKinda grown
Pero aún no compro en las perchas solaBut still I don't shop the racks alone
A veces olvido que tú también eres más jovenSometimes I forget you're younger too
¿Alguna vez sabemos lo que se supone que debemos hacer?Do we ever know what we're supposed to do

Sé que parezco saber lo que hago, pero la mayoría de los díasI know that I look like I know what I'm doing but most days
Todo sigue siendo tan confusoEverything is still so confusing
Está bienIt's okay
Dando consejos que nunca uso y esperandoGiving advice I never use and hoping
Quizás aún funcione para tiMaybe it'll still work for you

Mira todo el desmadre que hemos hechoLook at all the mess we've made
Flores de primavera un sábadoBloomies on a Saturday
Perdidos en los probadoresLost inside the fitting rooms
Preguntándome qué deberías elegirAsking me what you should choose
Esperando que el tiempo no se nos escapeHoping time won't slip away
Se nos escapeSlip away

No compres tacones en los que no puedas bailarDon't buy heels you can't dance in
No tomes lo que no puedes manejarDon't drink what you can't handle
No llames a ese chico cuando es tardeDon't call that guy when it's late
Sabes que nada es casualYou know nothing's ever casual
Y, cariño, no camines sola a casaAnd, babe, don't walk home alone
Lo sé por haber vivido antesI know from living before
Pero te necesito tanto como a nadieBut I need you just as much
Quizás más que nuncaMaybe then ever more

No compres tacones en los que no puedas bailarDon't buy heels you can't dance in
No tomes lo que no puedes manejarDon't drink what you can't handle
No llames a ese chico cuando es tardeDon't call that guy when it's late
Sabes que nada es casualYou know nothing's ever casual
Y, cariño, no camines sola a casaAnd babe don't walk home alone
Lo sé por haber vivido antesI know from living before
Pero te necesito tanto como a nadieBut I need you just as much
Quizás más que nuncaMaybe then ever more