Entre o sonho e a razão

Entre el sueño y la razón

Entre o sonho e a razão

Entre el sueño y la razónEntre o Sonho e a Razão
Vilson/Mano/ManinhoVilson/Mano/Maninho

CabizbajoCabisbaixo
Ojos hundidosOlhos fundos
Que caminanQue caminham
Por el mundoPelo mundo
no sabennão sabem
A dónde va a pararAonde vai parar
Ojalá mi Dios quisieraOxalá meu Deus quisera
Que tal vezQue talvez
Fuera esta tierraFosse essa terra
Que aquíQue aqui
Viniera a encontrar.Viesse a encontrar.

O quién sabeOu quem sabe
Fuera como el vientoFosse como o vento
Un murmulloUm murmúrio
Un lamentoUm lamento
En la tierraNa terra
De ojos verdesDe olhos verdes
Que persiguenQue perseguem
Mi bien quererMeu bem querer

Siempre hay misteriosHá sempre mistérios
Entre el sueño y la razónEntre o sonho e a razão
Siempre hay un caminoHá sempre um caminho
Por entre el sueñoPOr entre o sonho
Y la canciónE a canção
Hay tiempos en los queHá tempos que
Busco la soluciónProcuro a solução
DijeronDisseram
Que era el corazónQuer era o coração
El corazón, el corazón...O coração, o coração...

Nuestros ciclosNossos ciclos
Se completanSe completam
Y hoy, hay algo diferenteE hoje, há algo diferente
Vamos a vivir nuestro tiempoVamos viver nosso tempo
Que el momentoQue o momento
Es de vivirÉ de viver
Que el momentoQue o momento
Es de vivirÉ de viver