Travail de nuit

Graveyard Shift

Eh bien, ne regarde pas en arrière,Well don't look back,
Car il emportera ses promesses,Because he'll take away his promises,
Comme il a emporté la lumière.Like he took away the light.
Et demain, tu seras pendu au plafond,And tomorrow, You'll be hanging from the ceiling,
Enchaîné et saignant à son livre d'amour.Chained and bleeding to his book of love.

N'entre pas, dans le travail de nuit, ce soir.Don't go inside, of the graveyard shift, tonight.

Ne vois-tu pas,Can't you see,
Toutes les ombres qui planent,All the shadows hanging over,
Alors que ton monde passe de la pierre à la poussière.As your world turns from stone to dust.
Pourtant, tu essaieras,Still you'll try,
De garder ton sanctuaire secret,To keep your sanctuary secret,
Mais ce soir ne verra jamais l'aube.But tonight will never see the dawn

N'entre pas, dans le travail de nuit, ce soir.Don't go inside, of the graveyard shift, tonight.

Suspendu au bord de l'éternité,Hanging on the edge of eternity,
Alors que je te donne moi, donne-moi.As I give to you me, give unto me.
Et courant dans l'obscurité, je vois ta lumière brillante,And running through the dark, I see your shining light,
Un autre rêve pour toi.Another dream for you.

Il volera ton âme,He'll steal your soul,
Et te donnera aux élus,And give you to the chosen ones,
Le prix à payer pour un autre chemin.The price you pay for another way.
Mais ce soir, tu courras vers la désolation,But tonight, you'll be running to the desolation,
Et demain n'est qu'à un baiser.And tomorrow's just a kiss away

N'entre pas, dans le travail de nuit, ce soir.Don't go inside, of the graveyard shift, tonight.