Como Se Diz o Ditado Melhor Sozinho Que Mal Acompanhado

Wie das Sprichwort sagt: Besser allein als schlecht begleitet

Como Se Diz o Ditado Melhor Sozinho Que Mal Acompanhado

Was ist mit dir passiertO que aconteceu com você
Dass du heute beschlossen hast, aufzutauchenQue hoje resolveu aparecer
Wenn du gestern nicht einmal interessiert warstSe ontem não estava nem aí
Jetzt bist du zurück und sagst soAgora tá de volta e diz assim

Du kannst mich akzeptieren, ich weiß, dass du willstPode me aceitar eu sei que quer
Wer mit dir spricht, ist deine FrauQuem está lhe falando é sua mulher
Ich weiß, es wird sehr einfach sein, mich zu akzeptierenSei que vai ser muito fácil me aceitar
Denn deine Liebe wird niemals endenPois o seu amor não vai nunca acabar

Mein Schatz, in diesem Szenario ist es so schwerMeu bem nesse cenário é tão difícil
Wieder ein Engagement zu akzeptierenDe aceitar novamente um compromisso
Ich suche in den Erinnerungen der VergangenheitProcuro nas lembranças do passado
Nur einen Grund, um dich wieder hier zu haben, mein LiebesSó um motivo pra novamente te ter aqui amor

Sag mir, dass es nicht wahr istMe diz que não é verdade
Was?O que?
Dass du Sehnsucht hattestQue sentisse saudade
Nach was?De que?
Nach meiner Liebe, nach der WärmeDo meu amor do calor
Sag mir, ob es vorbei ist!Me responda se acabou!

Ich weiß, ich weißEu sei, eu sei
Es ist nicht möglich zu lügen, ich habe viel an dich gedachtNão da pra mentir eu pensei
Aber ich habe gesagtBastante em ti mas falei
Wie das Sprichwort sagtComo se diz o ditado
Besser allein als schlecht begleitetMelhor sozinho que mal acompanhado