Traducción automática
Silhouette
NouerA
Silhouet
Silhouette
Laat je meevoeren, alsof je droomt
이끌려, 꿈을 꾸듯이
ikkeullyeo, kkumeul kkudeusi
Word wakker, al mijn herinneringen
일깨워져 나의 모든 memories
ilkkaewojyeo naui modeun memories
Hoe donkerder het wordt, hoe helderder het uitzicht
어두워질수록 선명해지는 view
eoduwojilsurok seonmyeonghaejineun view
Voel de maan met de toppen van mijn vingers
춤을 추듯 손 끝으로 feelin' the Moon
chumeul chudeut son kkeuteuro feelin' the Moon
Blijf bij me, jij vult me aan
머물러줘, 넌 나를 채워
meomulleojwo, neon nareul chaewo
De blur breekt, helder zichtbaar
깨지는 blur, 투명히 비춰
kkaejineun blur, tumyeonghi bichwo
Nu voel ik me zo goed
Now I feel so right
Now I feel so right
Met jou voelt alles zo fijn
너라면 다 feel so fine
neoramyeon da feel so fine
Baby, houd je ogen op mij gericht (ooh, ja)
Baby, keep your eyes on me (ooh, yeah)
Baby, keep your eyes on me (ooh, yeah)
De harmonie die zich vormt (met jou)
그려지는 harmony (with you)
geuryeojineun harmony (with you)
De silhouet, de glans die doordringt (de glans die doordringt)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Een droom waarin onze blikken elkaar raken
서로의 시선에 맞닿을 꿈
seoroui siseone matdaeul kkum
Onder het maanlicht, klop op de deur naar onze nieuwe wereld, ja (ooh)
Under moonlight, knock the door to our new world, yeah (ooh)
Under moonlight, knock the door to our new world, yeah (ooh)
Ik stop niet met bewegen
멈추지 않아 move
meomchuji ana move
Ik raak verstrikt in jou
빠져들어 with you
ppajyeodeureo with you
Soms voel ik me verloren
때론 feelin' no clue
ttaeron feelin' no clue
Maar ik weet dat we het kunnen bewijzen
But I know we can prove
But I know we can prove
Vangen, vangen de visie
Catchin', catchin' the vision
Catchin', catchin' the vision
Nieuwe regels worden geboren
새로워지는 rules
saerowojineun rules
We gaan over grenzen heen
우린 한계를 넘어
urin han-gyereul neomeo
Ik wil het niet langzaam aan doen, we breken ze allemaal
I don't wanna take it slow, we break them all
I don't wanna take it slow, we break them all
We stoppen de stroom niet, de hele nacht door
We won't stop the flow, through the night
We won't stop the flow, through the night
Baby, houd je ogen op mij gericht (ogen op mij)
Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
De harmonie die zich vormt (harmonie)
그려지는 harmony (harmony)
geuryeojineun harmony (harmony)
De silhouet, de glans die doordringt (de glans die doordringt)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Een droom waarin onze blikken elkaar raken (elkaar raken)
서로의 시선에 맞닿을 꿈 (맞닿을 꿈)
seoroui siseone matdaeul kkum (matdaeul kkum)
Steeds dichter bij jouw gedachten (jouw gedachten)
Gettin' closer to your mind (your mind)
Gettin' closer to your mind (your mind)
Verlies me in dit moment
이 순간에 빠져들어
i sun-gane ppajyeodeureo
Het licht dat als een lot uit de lucht valt
운명처럼 쏟아진 빛
unmyeongcheoreom ssodajin bit
We maken de silhouet-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
Niets meer dan wij (alleen jij en ik)
Nothing more than us (just me and you)
Nothing more than us (just me and you)
Nu kan ik niet genoeg krijgen
Now I can't get enough
Now I can't get enough
Ik ben niet bang als jij erbij bent
두렵지 않아 너와 함께라면
duryeopji ana neowa hamkkeramyeon
We kunnen de lijn oversteken, neem me mee naar de droom
We can cross the line, take me to the dream
We can cross the line, take me to the dream
Baby, houd je ogen op mij gericht
Baby, keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
De harmonie die zich vormt
그려지는 harmony
geuryeojineun harmony
De silhouet, de glans die doordringt (de glans die doordringt)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Een droom waarin onze blikken elkaar raken
서로의 시선에 맞닿을 꿈
seoroui siseone matdaeul kkum
Steeds dichter bij jouw gedachten (dichter bij jouw gedachten)
Gettin' closer to your mind (closer to your mind)
Gettin' closer to your mind (closer to your mind)
Verlies me in dit moment (ik heb je nodig, verlies me)
이 순간에 빠져들어 (I need you, 빠져들어)
i sun-gane ppajyeodeureo (I need you, ppajyeodeureo)
Het licht dat als een lot uit de lucht valt
운명처럼 쏟아진 빛
unmyeongcheoreom ssodajin bit
We maken de silhouet-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
We maken één silhouet
We make one silhouette
We make one silhouette
Oh, ja
Oh, yeah
Oh, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NouerA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: