Silhouette

Silueta

Silhouette

Me siento atraído, como si soñara
이끌려, 꿈을 꾸듯이
ikkeullyeo, kkumeul kkudeusi
Despierto todos mis recuerdos
일깨워져 나의 모든 memories
ilkkaewojyeo naui modeun memories
Cuanto más oscuro, más nítida se vuelve la vista
어두워질수록 선명해지는 view
eoduwojilsurok seonmyeonghaejineun view
Bailando, sintiendo la Luna con la punta de los dedos
춤을 추듯 손 끝으로 feelin' the Moon
chumeul chudeut son kkeuteuro feelin' the Moon
Quédate aquí, tú me completas
머물러줘, 넌 나를 채워
meomulleojwo, neon nareul chaewo
El desenfoque se rompe, brilla con claridad
깨지는 blur, 투명히 비춰
kkaejineun blur, tumyeonghi bichwo
Ahora me siento tan bien
Now I feel so right
Now I feel so right
Si eres tú, todo se siente genial
너라면 다 feel so fine
neoramyeon da feel so fine

Baby, mantén tus ojos en mí (ooh, sí)
Baby, keep your eyes on me (ooh, yeah)
Baby, keep your eyes on me (ooh, yeah)
La armonía que se dibuja (contigo)
그려지는 harmony (with you)
geuryeojineun harmony (with you)
La silueta, el brillo que se filtra (el brillo que se filtra)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Un sueño donde nuestras miradas se encuentran
서로의 시선에 맞닿을 꿈
seoroui siseone matdaeul kkum

Bajo la luz de la luna, golpea la puerta a nuestro nuevo mundo, sí (ooh)
Under moonlight, knock the door to our new world, yeah (ooh)
Under moonlight, knock the door to our new world, yeah (ooh)

No me detengo, me muevo
멈추지 않아 move
meomchuji ana move
Me sumerjo contigo
빠져들어 with you
ppajyeodeureo with you
A veces no tengo idea de lo que siento
때론 feelin' no clue
ttaeron feelin' no clue
Pero sé que podemos demostrarlo
But I know we can prove
But I know we can prove
Atrapar, atrapar la visión
Catchin', catchin' the vision
Catchin', catchin' the vision
Las reglas se renuevan
새로워지는 rules
saerowojineun rules
Superamos los límites
우린 한계를 넘어
urin han-gyereul neomeo

No quiero ir despacio, rompemos todas las barreras
I don't wanna take it slow, we break them all
I don't wanna take it slow, we break them all
No detendremos el flujo, toda la noche
We won't stop the flow, through the night
We won't stop the flow, through the night

Baby, mantén tus ojos en mí (tus ojos en mí)
Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
La armonía que se dibuja (armonía)
그려지는 harmony (harmony)
geuryeojineun harmony (harmony)
La silueta, el brillo que se filtra (el brillo que se filtra)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Un sueño donde nuestras miradas se encuentran (donde se encuentran)
서로의 시선에 맞닿을 꿈 (맞닿을 꿈)
seoroui siseone matdaeul kkum (matdaeul kkum)
Acercándome a tu mente (tu mente)
Gettin' closer to your mind (your mind)
Gettin' closer to your mind (your mind)
Sumergiéndome en este momento
이 순간에 빠져들어
i sun-gane ppajyeodeureo
La luz que cae como un destino
운명처럼 쏟아진 빛
unmyeongcheoreom ssodajin bit
Creamos la silueta-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette

Nada más que nosotros (solo tú y yo)
Nothing more than us (just me and you)
Nothing more than us (just me and you)
Ahora no puedo tener suficiente
Now I can't get enough
Now I can't get enough
No tengo miedo si estoy contigo
두렵지 않아 너와 함께라면
duryeopji ana neowa hamkkeramyeon
Podemos cruzar la línea, llévame al sueño
We can cross the line, take me to the dream
We can cross the line, take me to the dream

Baby, mantén tus ojos en mí
Baby, keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
La armonía que se dibuja
그려지는 harmony
geuryeojineun harmony
La silueta, el brillo que se filtra (el brillo que se filtra)
The silhouette, 스며든 glow (스며든 glow)
The silhouette, seumyeodeun glow (seumyeodeun glow)
Un sueño donde nuestras miradas se encuentran
서로의 시선에 맞닿을 꿈
seoroui siseone matdaeul kkum
Acercándome a tu mente (más cerca de tu mente)
Gettin' closer to your mind (closer to your mind)
Gettin' closer to your mind (closer to your mind)
Sumergiéndome en este momento (te necesito, sumergiéndome)
이 순간에 빠져들어 (I need you, 빠져들어)
i sun-gane ppajyeodeureo (I need you, ppajyeodeureo)
La luz que cae como un destino
운명처럼 쏟아진 빛
unmyeongcheoreom ssodajin bit
Creamos la silueta-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette
We make the silhouette-ette-ette

Creamos una sola silueta
We make one silhouette
We make one silhouette
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah