Tu verras

Ya verás

Tu verras

Ah, ya verás, ya verásAh, tu verras, tu verras
Todo comenzará de nuevo, verás, verásTout recommencera, tu verras, tu verras
El amor es para eso, ya verás, ya verásL'amour c'est fait pour ça, tu verras, tu verras
No seré estúpida, aprenderé mi lecciónJe ferai plus le con, j'apprendrai ma leçon
En la punta de los dedos, verás, verásSur le bout de tes doigts, tu verras, tu verras
Tendrás tu casa con azulejos azulesTu l'auras, ta maison avec des tuiles bleues
Cruzados de hortensias, palmeras llenas de los cielosDes croisées d'hortensias, des palmiers plein les cieux
Invernos crepitantes cerca del gato de AngoraDes hivers crépitants, près du chat angora
Y me dormiré, ya verás, ya verásEt je m'endormirai, tu verras, tu verras
Deber cumplido, mentir todos contra tiLe devoir accompli, couché tout contre toi
Con en mis áticos, bodegas y techosAvec dans mes greniers, mes caves et mes toits
Todos los sueños del mundoTous les rêves du monde

Ah, ya verás, ya verásAh, tu verras, tu verras
Todo comenzará de nuevo, verás, verásTout recommencera, tu verras, tu verras
La vida es para eso, ya verás, ya verásLa vie, c'est fait pour ça, tu verras, tu verras
Verás mi pluma llena de solTu verras mon stylo emplumé de soleil
Nieve sobre papel el arcángel del reloj despertadorNeiger sur le papier l'archange du réveil
Me despertaré, verás, verásJe me réveillerai, tu verras, tu verras
¡Todo a rayas de sol, ah, el convicto bonito!Tout rayé de soleil, ah, le joli forçat!
Y despertaré la felicidad en sus sábanasEt j'irai réveiller le bonheur dans ses draps
Moriré su sueño, ya verás, ya verásJe crèv'rai son sommeil, tu verras, tu verras
Moriré el muelle de la caja, ya verás, ya verásJe crèv'rai le sommier, tu verras, tu verras
Inventando el amor en el corazón de mis brazosEn t'inventant l'amour dans le cœur de mes bras
Hasta la mañana del mundoJusqu'au matin du monde

Ah, ya verás, ya verásAh, tu verras, tu verras
Todo comenzará de nuevo, verás, verásTout recommencera, tu verras, tu verras
El diablo es para eso, ya verás, ya verásLe diable est fait pour ça, tu verras, tu verras
Yo seré el matón, ya verás, ya verásJe ferai le voyou, tu verras, tu verras
Beberé como un agujero y moriréJe boirai comme un trou et qui vivra mourra
Me recogerás en tus ojos de rocíoTu me ramasseras dans tes yeux de rosée
Y te insultaré con vidrio rotoEt je t'insulterai dans du verre brisé
Me enojaré, ya verás, ya verásJe serai fou furieux, tu verras, tu verras
Contra ti, contra todos, y sobre todo contra míContre toi, contre tous, et surtout contre moi
La puerta de mi corazón se regañará, saltaráLa porte de mon cœur grondera, sautera
Porque el polvo y el rayo están destinados a hacer que las ratasCar la poudre et la foudre, c'est fait pour que les rats
Invadir el mundoEnvahissent le monde

Ah, ya verás, ya verásAh, tu verras, tu verras
Todo comenzará de nuevo, verás, verásTout recommencera, tu verras, tu verras
Mozart está hecho para eso, ya verás, escuchaMozart est fait pour ça, tu verras, entendras
Verás a nuestro bebé estrellado en sudorTu verras notre enfant étoilé de sueur
Dormirse amablemente a la sombra de sus hermanasS'endormir gentiment à l'ombre de ses sœurs
Y volver a nosotros brillando con vigorEt revenir vers nous scintillant de vigueur
Verás a mi amigo en los huesos de mis brazosTu verras mon ami dans les os de mes bras
Descifrar la felicidad final de la sensación ayudóCraquer du fin bonheur de se sentir aidé
Me verás, cariño, enciende las luces clarasTu me verras, chérie, allumer des clartés
Y verás a todas las personas que pensábamos que estaban muertasEt tu verras tous ceux qu'on croyait décédés
Respira y vive en la carne de mi vozReprendre souffle et vie dans la chair de ma voix
Hasta el fin de los mundosJusqu'à la fin des mondes

Ah, ya verás, ya verásAh, tu verras, tu verras