Suscríbete
Visualizaciones de la letra 2.645

Inefável - Itoshi Sae (Blue Lock)

Novatroop

Letra

Indescriptible - Itoshi Sae (Blue Lock)

Inefável - Itoshi Sae (Blue Lock)

Compartí un sueñoEu dividi um sonho
Con mi hermanoCom o meu irmão
Fue por la ambiciónFoi pela ambição
De ser el mejorDe ser o melhor

DelanteroAtacante
Ya no es como antesJá não é mais como era antes
Me he dado cuentaEu percebi
De que el mundo es mucho más grande que túQue o mundo é bem maior que você

Como un jugador tan bueno y talentosoComo um jogador tão bom e talentoso
Viene del mismo lugar donde esa escoria pone los piesVeio do mesmo lugar em que esses lixos botam os pés
Vosotros moveis montañas por Itoshi SaeVocês movem mundos para ter Itoshi Sae
Itoshi Sae no mueve un dedo por vosotrosItoshi Sae não move um dedo por vocês

Es que soy perfecto para jugarÉ que eu sou perfeito pra jogar
Y no fallo, siempreE não erro, eu sempre
Me ingenio para marcar el golArmo pra fazer o gol
Por el equipoEm prol do time
La victoria es un showVitória incide em show
Es que soy muy buenoÉ que eu sou bom demais
Para venir de donde vengoPra vir de onde eu vim
Mucho mejor y mucho más que RinMuito melhor e muito mais que Rin

El caos no es lo mismo que el orden, ¿no lo ves?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Como un genio, anulo la destrucciónComo um gênio, anulo a destruição
Destinado a ser mejor que ustedDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae es la perfección, guauItoshi Sae é a perfeição, woah
Y nadie es tan bueno como para detenerloE ninguém é tão bom para o parar
Y los que lo intentaron acabaron en el suelo, su-su-suelo (yeah)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfección en el juegoA perfeição em um jogar

Y los débiles caen, caen como Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
Nadie se me puede compararA mim, ninguém se equipara
Caen, caen con su destrucciónCai, cai com sua destruição
No llegan ni a los talones de Sae con su perfecciónNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

Sentís orgullo, mientras que yo siento desprecioCês sentem orgulho enquanto eu sinto desprezo
No me sirven de nada, son una pura decepciónNão são bons pra mim, são pura decepção
No existe un delantero para mis pases en JaponNão existe um atacante pros meus passes no Japão
Sí, esto es mucho más que jugar bienÉ, isso é muito mais do que jogar bem
Es saber pasar, algo para nadieÉ saber passar, para pra ninguém
Es talento innato, hago lo que me convieneÉ talento nato, faço o que me convém

Así es como lo hace un genioÉ como um gênio faz é
Si Itoshi Sae quiereSe Itoshi Sae quer
Puedes estar seguro de que el balón le llegará al piePode ter certeza que a bola chega no pé
Aunque tú no quierasPara nem se cê quiser
Incluso de córnerGol de escanteio até
Sí, nunca serás lo que Sae esÉ, cê nunca vai ser o que Sae é

El caos no es lo mismo que el orden, ¿no lo ves?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Como un genio, anulo la destrucciónComo um gênio, anulo a destruição
Destinado a ser mejor que ustedDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae es la perfección, guauItoshi Sae é a perfeição, woah
Y nadie es tan bueno como para detenerloE ninguém é tão bom para o parar
Y los que lo intentaron acabaron en el suelo, su-su-suelo (yeah)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfección en el juegoA perfeição em um jogar

Y los débiles caen, caen como Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
Nadie se me puede compararA mim, ninguém se equipara
Caen, caen con su destrucciónCai, cai com sua destruição
No llegan ni a los talones de Sae con su perfecciónNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

Porque la razón se impone a la emoción, así que inténtaPorque a razão vence da emoção, então tenta
Ni con tu propio estilo, sabes que no aguantasMesmo com seu Flow, sabe que cê não aguenta
En medio, doy un show, son pocos los que soportanNo meio, eu dou show, são poucos que sustentam
No te hagas el valiente o caerásNão peita que cê cai
Si eres segundo, no enfrentas a Itoshi SaeSe é segundo lugar, não enfrenta Itoshi Sae

El caos no es lo mismo que el orden, ¿no lo ves?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Como un genio, anulo la destrucciónComo um gênio, anulo a destruição
Destinado a ser mejor que ustedDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae es la perfección, guauItoshi Sae é a perfeição, woah
Y nadie es tan bueno como para detenerloE ninguém é tão bom para o parar
Y los que lo intentaron acabaron en el suelo, su-su-suelo (yeah)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfección en el juegoA perfeição em um jogar

Y los débiles caen, caen como Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
Nadie se me puede compararA mim, ninguém se equipara
Caen, caen con su destrucciónCai, cai com sua destruição
No llegan ni a los talones de Sae con su perfecciónNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

(Nadie es tan bueno como para detenerlo)(Ninguém é tão bom para o parar)
(Y los que lo intentaron acabaron en el suelo, su-su-suelo, yeah)(E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão, yeah)
(La perfección en el) juego(A perfeição em um) jogar

Y los débiles caen, caen como Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
Nadie se me puede compararA mim, ninguém se equipara
Caen, caen con su destrucciónCai, cai com sua destruição
No llegan ni a los talones de Sae con su perfecciónNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

Escrita por: Small, Novatroop. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por _André_ y traducida por jordi. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novatroop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección