Irá Irã

Irá Irã

Irá Irã

Vengan a ver el atardecer en las MalvinasVenham ver o por do sol das Malvinas
Quién dio pan a quien no tiene hambreQuem deu pão a quem não tem fome
Desde lo alto de la colina veoDo alto da colina vejo
La tristeza del hombreA tristeza do homem
El hambre la sed la inseguridadA fome a seda a insegurança
La desesperación la falta de esperanzaO desespero a falta de esperança
Concentración de riquezas en manos de pocosConcentração de riquezas na mão de pouco
Nunca pocos tuvieron tantoNunca poucos tiveram tantos
Y tantos tan pocoE tantos tão pouco

Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Luiza está aquíLuiza tá aí
Lara está alláLara tá lá
María está aquíMaria está aqui
AiatoláAiatolá

Mis ojos no son de vidrioMeus olhos não são de vidro
Veo todo y al mismo tiempo no veo nadaEu vejo tudo e ao mesmo eu tempo eu não vejo nada
El nada no eraO nada não era
Más de lo que yo no eraMais o que eu não era
Absolutamente nadaAbsolutamente nada

Vengan a ver el atardecer en las MalvinasVenham ver o pôr do sol das Malvinas
Vengan a ver el atardecer en las MalvinasVenham ver o pôr do sol das Malvinas
Vengan a ver, vengan a verVenham ver, venham ver
Vengan a ver, vengan a verVenham ver, venham ver
El sol de las MalvinasO sol das Malvinas

Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Luiza está aquíLuiza tá aí
Lara está alláLara tá lá
María está aquíMaria está aqui
AiatoláAiatolá

Individuos y clases socialesIndivíduos e classes sociais
Redes de televisión para legitimar sus propios interesesRedes de TVs para legitimar seus próprios interesses
Científicos especialistas que heredan el prestigio de las grandes religiones del pasadoCientistas especialista que herdam os prestígios das grandes religiões do passado
Dicen qué está bien y qué está malDiz o que é certo e o que é errado
Acción combinadaAção combinada
Culturalismo conservadorCulturalismo conservador
Esta canción es historia de las ideas predominantesEssa música é história das ideias predominantes
De nuestro paísDo nosso país
Veo todo y al mismo tiempo no veo nadaEu vejo tudo é ao mesmo tempo não vejo nada
Veo todo y al mismo tiempo no veo nadaEu vejo tudo é ao mesmo tempo não vejo nada
Soy solo otro carro vagabundo en esta carreteraSou mais um carro vagante nessa estrada

Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Irá IránIrá Irã
Irá Irán IrakIrá Irá Iraque
Luiza está aquíLuiza tá aí
Lara está alláLara tá lá
María está aquíMaria está aqui
AiatoláAiatolá

¿Cómo es que un país se deja manipular por la éliteComo é que um país se deixa manipular pela elite