Where Did All The People Go

¿Dónde se fueron todas las personas?

Where Did All The People Go

Siempre duermes en el autoYou always sleep in the car
Voces anuncian dónde estamosVoices announce where we are
Graves y bajosLows and kickers
El teléfono parpadeaPhone light flickers
Últimamente he estado perdiéndoloI've been losing it lately
Si todo esto es realIf this is all real
Ya no sé cómo sanarI don't know how to heal anymore

Arrastrado por la corriente que nos mantiene actualesSwept up in the current that keeps us current
Y he estado luchando últimamenteAnd I've been struggling lately
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go

Todo lo que he conocidoAll I've ever known
Son los rostros frente a míAre the faces in front of me
Solía haber luz en nuestros ojosThere used to be light in our eyes
Ahora la soledad nos sigue a casaNow the loneliness follows us home
El silencio es enfermizoThe silence is sickening
Y aún no séAnd I still don't know
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go

Poetas desfilan en la oscuridadPoets parade in the dark
Fingiendo que saben quiénes sonPretending they know what they are
Ficción de aeropuertoAirport fiction
Mi extraña adicciónMy strange addiction
Últimamente he estado llorando menosI've been crying less lately
Y si todo esto es realAnd if this is all real
Ya no sé cómo sentirI'don't know how to feel anymore

Arrastrado por la corriente que nos mantiene actualesSwept up in the current that keeps us current
Y he estado luchando últimamenteAnd I've been struggling lately
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go

Todo lo que he conocidoAll I've ever known
Son los rostros frente a míAre the faces in front of me
Solía haber luz en nuestros ojosThere used to be light in our eyes
Ahora la soledad nos sigue a casaNow the loneliness follows us home
Y el silencio es enfermizoAnd the silence is sickening
Y aún no séAnd I still don't know
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go

Puedo ver tus colores moviéndoseI can see your colours moving
Creo que te amo como a una películaI think I love you like a movie
Y si estamos rotos, podemos arreglarloAnd if we're broken we can mend it
Somos hipnóticos e interminablesWe're hypnotic and unending

Cuando estoy ahogándome en la multitudWhen I'm drowning in the crowd
Bajo el agua, abrumadoUnderwater, overwhelmed
Sé que me ayudarás a encontrar mi caminoI know you will help me find my feet
Por ahora quédate durmiendo en mi asiento delanteroFor now stay sleeping in my front seat

Todo lo que he conocidoAll I've known
Son los rostros frente a míAre the faces in front of me
Solía haber luz en nuestros ojosThere used to be light in our eyes
Ahora la soledad nos sigue a casaNow the loneliness follows us home
Y el silencio es enfermizoAnd the silence is sickening
Y aún no séAnd I still don't know
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go
¿Dónde se fueron todas las personas?Where did all the people go