Vai-te Embora

Geh Weg

Vai-te Embora

Immer wenn wir ein Problem haben, bringst du mich dazu, zurückzukommenSempre que nós temos um problema tu me fazes voltar
Und zu glauben, dass sich alles ändern wirdE acreditar que tudo vai mudar
Und obwohl ich weiß, dass du dich niemals ändern wirstE mesmo eu sabendo que tu nunca irás mudar
Deine Art zu reden lässt mich zurückweichenA tua forma de falar, me fazes recuar
Es ist schon ein Muster, dass ich versuche, deine Fehler zu rechtfertigenJá é um padrão eu tentar justificar os teus erros
Aber ich schaffe es nicht mehrMas já não consigo
Du gibst mir immer wieder einen Korb, du nutzt das ausDás-me sempre jajão, tu te estás a aproveitar
Weil du weißt, dass ich dir nicht widerstehen kannPorque sabes que eu não te resisto
Ich will mich nicht verletzen (will nicht, nein)Não quero me magoar (não quero, não)
Ich will es nicht mehr versuchenNão quero mais tentar
Ich will nicht mehr weinen (will nicht, nein)Não quero mais chorar (não quero, não)
Ich werde mich nicht mehr erniedrigenJá não vou me humilhar
Ich habe Angst, dich zu verlierenDe te perder eu tenho medo
Ich hasse, was du mit mir machstOdeio o que tu fazes comigo
Aber ich liebe deine ArtMas adoro o teu jeito
Deine Art, mich zu verführenTeu jeito de me seduzir

Danach bereue ich es, Baby, zurückzuweichenDepois eu me arrependo baby de recuar
Denn ich verstehe nicht, wie du mich immer wieder zurückbringstPois eu não entendo como é que tu me fazes voltar
Ich weiß nicht, warum du immer noch hier bistEu não sei porque que tu continuas aqui
Nur wenn es dir passt, kommst du zu mir zurückSó quando te apetece é que voltas pra mim
Baby, ich weiß nicht, wie lange ich das noch ertragen kannBaby eu não sei quanto tempo mais eu vou ter de suportar
Ich will dich nicht, aber ich will dich nicht verlierenNão te quero, mas não te quero perder
Ich bin verwirrt, ich weiß nicht mehr, was ich tun sollEstou confusa, já não sei o que fazer
Du behandelst mich so schlecht, aber es fühlt sich so gut anMe tratas tão mal, mas sabe tão bem
Wenn du mich betrügst, dass ich dein bin und du mein bistQuando me enganas, que eu sou tua e tu és meu
Du erniedrigst mein Herz und lässt mich nur leidenHumilhas o meu coração e tu só me fazes sofrer
Du bist kein Mann für mich, aber ich will dich nicht verlierenTu não és homem pra mim, mas não te quero perder
Geh weg und lass mich glücklich seinVai-te embora e me deixa ser feliz
Ich weiß, dass ich leiden werde, aber ich werde es schaffenEu sei que vou sofrer, mas eu vou conseguir
Geh weg und bring mich nicht dazu, zurückzuweichenVai-te embora e não me fazes recuar
Und bitte mich nicht, zurückzukommen, nein, neinE não me peças pra voltar, não não
Es ist schon ein Muster, dass ich versuche, deine Fehler zu rechtfertigenJá é um padrão eu tentar justificar os teus erros
Aber ich schaffe es nicht mehrMas já não consigo
Du gibst mir immer wieder einen Korb, du nutzt das ausDás-me sempre jajão, tu te estás a aproveitar
Weil du weißt, dass ich nicht widerstehen kannPorque sabes que eu não resisto
Ich will dich nicht, aber ich will dich nicht verlierenNão te quero, mas não te quero perder
Ich bin verwirrt, ich weiß nicht mehr, was ich tun sollEstou confusa, já não sei o que fazer
Du behandelst mich so schlecht, aber es fühlt sich so gut anMe tratas tão mal, mas sabe tão bem
Wenn du mich betrügst, dass ich dein bin und du mein bistQuando me enganas, que eu sou tua e tu és meu