Je Pense Encore à Toi

Aún Te Pienso

Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na

Ok, j'ai encore du temps mais : combien ?Okey, me queda tiempo pero: ¿Cuánto?
Je ne suis plus seul à composer ces chansons dans ma chambreYa no estoy solo componiendo estas canciones en mi cuarto
C'est réel, c'est du boulotEsto es real, esto es trabajo
C'est ce qui me fait manger, avec ça je vais faire vivre mes parents (continuez à douter)Lo que me da de almorzar, con lo que voy a jubilar a mis papás (sigan dudando)
Jour après jour rien ne change, mais rien n'est pareil quand je regarde en arrière (c'est vrai)Día con día nada cambia, pero nada es igual si miro atrás (word)
Et je suis toujours là, à t'écrire ces choses que tu n'entendras jamaisY sigo aquí, escribiéndote estas cosas que jamás vas a escuchar
Ou je ne sais pas, peut-être que tu penses à moi aussi quand tu es seule dans ton hôtelO yo qué sé, quizá tú me pienses también cuando estás sola en tu hotel
Peut-être que tu m'entends à la radio et tu te demandes : Qui est-ce ?Quizás me escuches en la radio y preguntes: ¿Quién es él?
Par pur orgueil, parce que tu sais que je reste à toiPor puro orgullo, porque sabes que yo sigo siendo tuyo

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
ATP, ATP, ATP, ATPATP, ATP, ATP, ATP
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
ATP, ATP, ATP, ATP, ATPATP, ATP, ATP, ATP, ATP

Ces chemins de la vie nous éloignent et s'étirentEstos caminos de la vida nos alejan y alargan
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu me racontaisOjalá consigas todo lo que todo lo que tú me platicabas
J'espère qu'on te traitera bien là où tu travaillesOjalá te traten lindo en donde sea que trabajas
J'espère que celui qui t'attend chez toi te traitera bienOjalá te trate lindo el que te espera en tu casa
Ça, je le ressens, hé, mon cœur récite ces mots en silenceEso lo siento, je, mi corazón recita estas palabras en silencio
Comme le vent, uh, et je rêve qu'il te caresse la joue et que tu saches : Je pense encore à toiComo el viento, uh, y sueño que te rocen la mejilla y sepas: Aún te pienso