Arriba y Abajo (Cíndelas & Golmodys)

Up and Down (Cíndelas & Golmodys)

Arriba y Abajo (Cíndelas & Golmodys)

Everyone up,Todos arriba,
everyone down,todos abajo,
with this rhythmcon este ritmo
no one can stop!nadie se puede detener!
Everyone up,Todos arriba,
everyone down,todos abajo,
with this dancecon este baile
no one stops moving.nadie se deja de mover.

It all startsTodo comienza
very smoothlymuy suavemente
moving the bodymoviendo el cuerpo
like the waves in the sea.como las olas en el mar.
And little by little,Y poco a poco,
the rhythm arrivesel ritmo llega
when the orchestracuando la orquesta
goes crazy non-stop.hace locuras sin parar.

Everyone up!Todos arriba!
Everyone down!Todos abajo!

Everyone up,Todos arriba,
everyone down,todos abajo,
with this rhythmcon este ritmo
no one can stop!nadie se puede detener!
Everyone up,Todos arriba,
everyone down,todos abajo,
with this dancecon este baile
no one stops moving.nadie se deja de mover.

It all startsTodo comienza
very smoothlymuy suavemente
moving the bodymoviendo el cuerpo
like the waves in the sea.como las olas en el mar.
And little by little,Y poco a poco,
the rhythm arrivesel ritmo llega
when the orchestracuando la orquesta
goes crazy non-stop.hace locuras sin parar.

Up!Arriiiba!
Down!Abaaaajo!

Dance to my rhythm that I bring tasty,Baila mi ritmo que lo traigo sabroso,
up and down without stopping! (x3)arriba y abajo sin parar! (x3)

Everyone up!Todos arriba!
Everyone down!Todos abajo!

Dance to my rhythm that I bring tastyBaila mi ritmo que lo traigo sabroso
dance to my rhythm that you're going to enjoy!baila mi ritmo que lo vas a gozar!

One more time!Otra vez!