Prece À Lua

Plegaria a la Luna

Prece À Lua

¡Oh! LunaOh! Lua
¡Oh! soberano de plataOh! Soberana de prata
¡Oh! Diosa de la serenataOh! Deusa da serenata
Adorno sin finOrnamento do sem fim
Guía mi sereno amorGuia o meu amor seresteiro
corazón aventureroCoração aventureiro
Hasta que vuelvas a míAté que volte pra mim

¡Oh! LunaOh! Lua
Dile toda la verdadConta-lhe toda a verdade
hablar de mi anheloFala da minha saudade
Diosa del cielo no olvidaDeusa do céu não esquece
Dile que estoy enamoradoDiz-lhe que eu estou apaixonada
Pareciendo atrapado en el caminoDe olhar preso na estrada
Para ver si aparecePara ver se ele aparece

Dile que mi amor continúaDiz-lhe que o meu amor continua
Que vivo en la misma calleQue eu moro na mesma rua
Y cuando regreseE que quando ele voltar
oirás de mis labiosOuvirá dos lábios meus
a pesar de mi dolorApesar da minha dor
Has vuelto, gracias a DiosVoltaste, graças a Deus
nunca dejaras mi amorNunca mais partirás meu amor

Dile que estoy enamoradoDiz-lhe que eu estou apaixonada
Pareciendo atrapado en el caminoDe olhar preso na estrada
Para ver si aparecePara ver se ele aparece