Mijn Herder

Mi Pastor

Met jou voel ik me zo veiligContigo ando muy seguro
Het kwaad houd je weg met liefdeEl mal alejas con amor
Ik ben een schaap en zorg voorSoy una oveja y procuro
De zorgen van de HerderLos cuidados del Pastor

En als ik ga door het dal van schaduw en doodY si yo ando en el valle de sombra y de muerte
Door het dal van schaduw en dood, vrees ik geen kwaadPor el valle de sombra y de muerte, no temeré ningún mal
Want ik weet dat waar ik ook ben, jouw goedheid mij zal volgenPues sé que donde yo esté tu bondad me seguirá
Waar jouw goedheid is, zal die mij volgen, jouw zegen zal je gevenDonde esté tu bondad me seguirá, tu bendición me darás

Mijn Herder leidt me naar hoge plaatsenMi Pastor me lleva a lugares altos
Schoon water zal ik drinkenAgua limpia beberé
En op groene weiden zal ik rustenY en pastos verdes descansaré
De reis ga ik verder, met HemLa jornada seguiré, con Él

Met jou voel ik me zo veiligContigo ando muy seguro
Het kwaad houd je weg met liefdeEl mal alejas con amor
Ik ben een schaap en zorg voorSoy una oveja y procuro
De zorgen van de HerderLos cuidados del Pastor

En als ik ga door het dal van schaduw en doodY si yo ando en el valle de sombra y de muerte
Door het dal van schaduw en dood, vrees ik geen kwaadPor el valle de sombra y de muerte, no temeré ningún mal
Want ik weet dat waar ik ook ben, jouw goedheid mij zal volgenPues sé que donde yo esté tu bondad me seguirá
Waar jouw goedheid is, zal die mij volgen, jouw zegen zal je gevenDonde esté tu bondad me seguirá, tu bendición me darás

Mijn Herder leidt me naar hoge plaatsenMi Pastor me lleva a lugares altos
Schoon water zal ik drinkenAgua limpia beberé
En op groene weiden zal ik rustenY en pastos verdes descansaré
De reis ga ik verderLa jornada seguiré

En als ik ga door het dal van schaduw en doodY si yo ando en el valle de sombra y de muerte
Door het dal van schaduw en dood, vrees ik geen kwaadPor el valle de sombra y de muerte, no temeré ningún mal
Want ik weet dat waar ik ook ben, jouw goedheid mij zal volgenPues sé que donde yo esté tu bondad me seguirá
Waar jouw goedheid is, zal die mij volgen, jouw zegen zal je gevenDonde esté tu bondad me seguirá, tu bendición me darás

Mijn Herder leidt me naar hoge plaatsenMi Pastor me lleva a lugares altos
Schoon water zal ik drinkenAgua limpia beberé
En op groene weiden zal ik rustenY en pastos verdes descansaré
De reis ga ik verderLa jornada seguiré

Mijn Herder leidt me naar hoge plaatsenMi Pastor me lleva a lugares altos
Schoon water zal ik drinkenAgua limpia beberé
En op groene weiden zal ik rustenY en pastos verdes descansaré
De reis ga ik verder, met Hem, met HemLa jornada seguiré, con Él, con Él