Coup de Poing (feat. HYMNALS)

Gut Punch (feat. HYMNALS)

J'ai passé la journée à traîner dans l'estSpent the day wandering around the east side
Je pensais essayer un autre genre de vieThought I'd try out another kind of life
Je ne sais toujours pas pourquoi j'essaie de laisser derrièreStill don't know why I'm trying to leave behind
Celle qui t'avait en elleThe one that had you in it
Mais voici aux nouveaux départsBut here's to new beginnings

Jour des poubelles à Brooklyn et je sors la mienneGarbage day in brooklyn and I'm takin' out mine
Je ne supporte pas l'odeur de la chaleur à cette période de l'annéeI can't stand the smell of the heat at this time of year
Août reste dans le fond de ma têteAugust still hangs in the back of my mind
Je compte les minutesI'm counting down the minutes
Voici aux nouveaux départsHere's to new beginnings

Il y a un coup de poing ici dans mon ventreThere's a gut punch here in my stomach
Ça frappe comme du poison, je ne peux pas l'ignorerIt hits like poison, I can't ignore it
C'est un coup de poing un lundi matinIt's a gut punch on a Monday morning
Et quand ça m'appelle, je cours vers luiAnd when it calls me, I'm running toward it

Il y a un coup de poingThere's a gut punch
Il y a un coup de poing ici dans mon ventreThere's a gut punch here in my stomach
Et quand ça m'appelle, je cours vers luiAnd when it calls me, I'm running toward it

J'ai essayé d'oublier ce que je savais déjàTried to forget what I already knew
Fixant les murs et espérant une vueStaring at walls and hoping for a view
Assis sous l'arbre de notre ancienne avenueSat by the tree on our old avenue
Je ne suis pas du genre à pleurer, mais putain, je déteste les adieuxI'm not one to cry, but man I hate goodbyes

Il y a un coup de poing ici dans mon ventreThere's a gut punch here in my stomach
Ça frappe comme du poison, je ne peux pas l'ignorerIt hits like poison, I can't ignore it
C'est un coup de poing un lundi matinIt's a gut punch on a Monday morning
Et quand ça m'appelle, je cours vers luiAnd when it calls me, I'm running toward it

Il y a un coup de poingThere's a gut punch
Il y a un coup de poing ici dans mon ventreThere's a gut punch here in my stomach
Et quand ça m'appelle, je cours vers luiAnd when it calls me, I'm running toward it

C'est un coup de poing un lundi matinIt's a gut punch on a Monday morning
Et quand ça m'appelle, je cours vers luiAnd when it calls me, I'm running toward it