Trouble

Problème

Trouble

Ah, ah, je dis bulle, je dis bulle t'es un problème (nyanda)Ah, ah, me say bubble, me say bubble yuh trouble (nyanda)
Ah, ah, je dis bulle, je dis bulle t'es un problèmeAh, ah, me say bubble, me say bubble yuh trouble
Tu savais que j'étais un problème quand je suis entréYou knew I was trouble when ah walked in
Honte à toi parce que maintenantShame on you cause now
Maintenant tu deviens fou en pensant à mon amourNow yuh crazy tinkin bout mah lovin

Ils deviennent fous, fous, fousDem ah go, crazy, crazy, crazy
J'adore mon corps, mon corps, mon corps !Ah love ah meh body, meh body, meh body me!
Ils veulent prendre un coup d'œil dans ma culotteDem wah take ah prips an looks in ah meh panty
Gars, t'es aveugle et demain tu ne verras rienBoy mind yuh blind and tomorrow cyah see
Il me dit...He tell meh say...
Tu dis que tu aimes ma façon de marcherYuh say yuh love how meh walk
Mon petit visage mignon, ma voix et maintenant je parleMeh little cute face, meh voice and now meh chat
Mais cette année, fille, on envoie un poignard droit dans ton cœur,But dis year gyal, we sen ah dagger straight through yuh heart,
Je suis un problème, je suis vraiment mauvaisMeh ah trouble meh bad nuh blood

Tu savais que j'étais un problème quand je suis entréYou knew I was trouble when ah walked in
Honte à toi parce que maintenantShame on you cause now
Maintenant tu deviens fou en pensant à mon amourNow yuh crazy tinkin bout mah lovin
Tu as eu un contact avec mon cœur, filleYuh get ah touch from meh heart gyal
Et maintenant tu sais que c'est mortelAnd now yuh know sayy lethal
Je danse chaud comme un pistoletMeh wine hawt like ah pistoll
Ouais et maintenant tu ne peux pas arrêter de supplier pour plusYeah and now yuh cyah stop beggin fuh more

Aucune de ces filles n'est serrée comme çaNone ah dem gyal deh tight like dis
Aucune d'elles ne peut ressembler à çaNone ah dem cyah look quite like dis
Que vais-je faire avec un chevalier comme çaWah meh gonna do wit ah knight like dis
Pied en l'air comme un cerf-volant comme ça (comme un cerf-volant comme ça)Foot inna de air like kite like dis (like kite like dis)
Avec une lumière flash comme çaWitha h flash light like dis
Tout au long de la journée quand c'est lumineux comme çaAll in the day when its bright like this
Les filles à la maison, n'essayez pas çaGirls at home don't try it like this

Plus tu leur donnes, certains hommes enfreindront la loiThe more you give dem wah, some man will break the law
Tu leur as donné du bon la première fois maintenant tu ne peux pas direYou give dem good the first time now you cyah tell
Que tu ne peux pas, tu voisDem yuh can't yuh see
Que quelque chose ici, quelque chose là,That sumn ya-ya, that sumn ya,
Fera que les hommes quittent leur femme et que tous leurs comptes soient à découvertWill make man left dem wife and all dem bank ah overdraw

Tu savais que j'étais un problème quand je suis entréYou knew I was trouble when ah walked in
Honte à toi parce que maintenant, maintenant tu deviens fouShame on you cause now, now yuh crazy
En pensant à mon amourTinkin bout mah lovin
Tu as eu un contact avec mon cœur, filleYuh get ah touch from meh heart gyal
Et maintenant tu sais que c'est mortelAnd now yuh know say lethal
Je danse chaud comme un pistoletMeh wine hawt like ah pistoll
Ouais et maintenant tu ne peux pas arrêter de supplier pour plusYeah and now yuh cyah stop beggin fuh more

Ils deviennent fous, fous, fousDem ah go, crazy, crazy, crazy
J'adore mon corps, mon corps, mon corpsAh love ah meh body, meh body, meh body me
Ils veulent prendre un coup d'œil dans ma culotteDem wah take ah prips an looks in ah meh panty
Gars, t'es aveugle et demain tu ne verras rienBoy mind yuh blind and tomorrow cyah see
Il me dit,He tell meh say,
Tu dis que tu aimes ma façon de marcherYuh say yuh love how meh walk
Mon petit visage mignon, ma voix et maintenant je parleMeh little cute face, meh voice and now meh chat
Mais cette année, fille, on envoie un poignard droit dans ton cœur,But dis year gyal, we sen ah dagger straight through yuh heart,
Je suis un problème, je suis vraiment mauvaisMeh ah trouble, meh bad nuh blood

Tu savais que j'étais un problème quand je suis entréYou knew I was trouble when ah walked in
Honte à toi parce que maintenant, maintenant tu deviens fouShame on you cause now, now yuh crazy
En pensant à mon amourTinkin bout mah lovin
Tu as eu un contact avec mon cœur, filleYuh get ah touch from meh heart gyal
Et maintenant tu sais que c'est mortelAnd now yuh know sayy lethal
Je danse chaud comme un pistoletMeh wine hawt like ah pistoll
Ouais et maintenant tu ne peux pas arrêter de supplier pour plusYeah and now yuh cyah stop beggin fuh more

Ah, ah, je dis bulle, je dis bulle t'es un problème (nyanda)Ah, ah, me say bubble, me say bubble yuh trouble (nyanda)
Ah, ah, je dis bulle, je dis bulle t'es un problème...Ah, ah, me say bubble, me say bubble yuh trouble...