Contigo me quedo

I'm Staying with You

Contigo me quedo

You showed up when I didn’t believe in anythingTú llegaste cuando no creía en nada
With that smile that never liesCon esa sonrisa que no sabes mentir
I came in broken, tired of failingYo que venía roto, cansado de fallar
You looked at me like I was about to shineTú me miraste como si fuera a salir

You didn’t ask about the pastNo me preguntaste por el pasado
Or the mistakes I carry with meNi por los errores que arrastro detrás
You just asked if I’d take your handSolo dijiste si voy de tu mano
And since that day, I don’t look backY desde ese día no miro atrás

And if tomorrow everything is lostY si mañana todo se pierde
No miracle leftNo queda milagro
If the whole world goes darkQue se apague el mundo entero
But with you, my lovePero contigo amor

I’m staying with youContigo me quedo
If the lights go outSi se apaga la luz
If the road gets scarySi al camino hay miedo
Just don’t leave me behindQue no me faltes tú

I’m staying with youContigo me quedo
Even if it hurts to careAunque duela querer
Even if it’s a damn messAunque mal se honre el coño
I’ll do it againLo vuelvo a hacer

I’m staying with you and nothing moreContigo me quedo y sin nada más
Take everything else awayQue me quiten el resto
But don’t take your peacePero no tu paz

I’m not perfect, you know that wellYo no soy perfecto, tú lo sabes bien
I have scars I couldn’t hideTengo cicatrices que no pude esconder
But you look at them like it’s all okayPero tú las miras como si estuviera bien
Like my battles make you believeComo si mi guerra te hiciera creer

Your way of speaking softly calms meMe calmo tu forma de hablarme bajito
When the noise wouldn’t let me thinkCuando el ruido no me dejaba pensar
You who never believed in fateTú que nunca creí en el destino
I’m praying to yours so I don’t mess upYo hoy le rezo al tuyo pa' no fallar

I’m staying with youContigo me quedo
If the lights go outSi se apaga la luz
If the road gets scarySi al camino hay miedo
Just don’t leave me behindQue no me faltes tú

I’m staying with youContigo me quedo
Even if it hurts to careAunque duela querer
Even if it’s a damn messAunque mal se honre el coño
I’ll do it againLo vuelvo a hacer

I’m staying with you and nothing moreContigo me quedo y sin nada más
Take everything else awayQue me quiten el resto
But don’t take your peacePero no tu paz