Tear Me Apart

Desgárrame

Tear Me Apart

Sé que esto puede sonar duroI know this might sound harsh
Pero es mejor si no te acercasBut it is better if you don't come near
No intento lastimarteI am not trying to hurt you
Solo hay algo que deberías saber primeroThere is just something you should know first

Hay otra voz dentro de mi cabezaThere's another voice inside my head
Siempre torciendo los caminos que tomoAlways bending the paths that I take
Hueco por dentro, usándome como un trapo rasgadoHollow inside, wearing me like a torn cloth
Por favor, rompe estas costurasPlease, rip these stitches apart

Sigo intentando atacar y liberarmeI keep trying to lash out and break free
Pero me arrastran de vuelta cada vezBut I'm dragged back every single time
Robando mi aliento, el dolor es un recordatorio del destinoStealing my breath, the pain's a reminder of the fate
Del que no puedo escaparThat I cannot escape

Desgárrame, rompe mi corazónTear me apart, break my heart
Araña las costuras de esta piel prestadaClaw at the seams of this borrowed skin
Y extiéndete hacia mí o lo que queda de ellaAnd reach out to me or what's left of it
Antes de que olvide cómo sentirBefore I forget how to feel
Corta mis venas, manchadas de rojo sangreCut through my veins, stained bloody red
Desenreda los hilos que me mantienen unidoUnravel the threads that hold me together
Y si caigo en la oscuridadAnd if I fall into the dark
Al menos sabré cuál voz era la míaAt least I'll know which voice was mine

Desgárrame, rompe mi corazónTear me apart, break my heart
Araña las costuras de esta piel prestadaClaw at the seams of this borrowed skin
Y extiéndete hacia mí o lo que queda de ellaAnd reach out to me or what's left of it
Antes de que olvide cómo sentirBefore I forget how to feel
Corta mis venas, manchadas de rojo sangreCut through my veins, stained bloody red
Desenreda los hilos que me mantienen unidoUnravel the threads that hold me together
Y si caigo en la oscuridadAnd if I fall into the dark
Al menos sabré cuál voz era la míaAt least I'll know which voice was mine

Hay otra voz dentro de mi cabezaThere's another voice inside my head
Siempre torciendo los caminos que tomoAlways bending the paths that I take
Hueco por dentro, usándome como un trapo rasgadoHollow inside, wearing me like a torn cloth
Por favor, rompe estas costurasPlease, rip these stitches apart

Sigo intentando atacar y liberarmeI keep trying to lash out and break free
Pero me arrastran de vuelta cada vezBut I'm dragged back every single time
Robando mi aliento, el dolor es un recordatorio del destinoStealing my breath, the pain's a reminder of the fate
Del que no puedo escaparThat I cannot escape

Desgárrame, rompe mi corazónTear me apart, break my heart
Araña las costuras de esta piel prestadaClaw at the seams of this borrowed skin
Y extiéndete hacia mí o lo que queda de ellaAnd reach out to me or what's left of it
Antes de que olvide cómo sentirBefore I forget how to feel
Corta mis venas, manchadas de rojo sangreCut through my veins, stained bloody red
Desenreda los hilos que me mantienen unidoUnravel the threads that hold me together
Y si caigo en la oscuridadAnd if I fall into the dark
Al menos sabré cuál voz era la míaAt least I'll know which voice was mine

Desgárrame, rompe mi corazónTear me apart, break my heart
Araña las costuras de esta piel prestadaClaw at the seams of this borrowed skin
Y extiéndete hacia mí o lo que queda de ellaAnd reach out to me or what's left of it
Antes de que olvide cómo sentirBefore I forget how to feel
Corta mis venas, manchadas de rojo sangreCut through my veins, stained bloody red
Desenreda los hilos que me mantienen unidoUnravel the threads that hold me together
Y si caigo en la oscuridadAnd if I fall into the dark
Al menos sabré cuál voz era la míaAt least I'll know which voice was mine

Cuál voz era la míaWhich voice was mine
Cuál voz era la míaWhich voice was mine
Cuál voz era la míaWhich voice was mine
Cuál voz era la míaWhich voice was mine