Luz Celestial

Lumière Céleste

Luz Celestial

J'ai tant de fois vuPor tantas vezes vi
La nuit par iciA noite por aqui
La joie d'un coupleA alegria de um casal
Il y a toujours une lueur autour d'euxHá sempre um brilho à volta dos dois
C'est une lumière célesteÉ uma luz celestial

Mais je suis tristeMas triste eu estou
La lumière m'a manquéA luz pra mim faltou
Et ce manque me fait malE esta falta me faz mal

Un visage horrible comme le mienUm rosto horrível como o meu
N'a pas la lumière célesteNão tem a luz celestial

Mais un ange est arrivéPorém chegou um anjo
Et m'a embrassé sur la joueE me beijou no rosto
Et je me suis senti normalE me senti um ser normal

J'ose croire qu'enfinEu ouso crer que enfim
Quelqu'un est là pour moiSurgiu alguém pra mim
Ma joie est totaleMinha alegria é total
Je vois déjà une lueur angéliqueJá vejo um brilho angelical
C'est cette lumière céleste!É a tal luz celestial!