Boca de Médio Grave

Boca de Medio Grave

Boca de Médio Grave

Chama mi bajo, vamosChama meu contrabaixo, vai
¡Ahí, oh!Aí, ó!
Esta es la mejor banda de Brasil, amigoEssa é a mió banda do Brasil, moço
Es el Rey de la CacimbinhaÉ o Rei da Cacimbinha
Hoy, faltó el bateristaHoje, faltou o baterista
Así que voy a llamar a mi compañeroAí, eu vou chamar o meu parceiro
Xandinho, Boca de Medio GraveXandinho, Boca de Médio Grave
¡Ven! (¿Qué onda, hermano?)Vem! (Beleza, mano?)
Solo probando el sonido aquí, amigoSó passando o som aqui, ó, mano
De esa maneraDaquele jeito

¡Caray, Xandinho!Eita, pô, Xandinho
¿Vas a quemar los altavoces del auto de los polis, ¿verdad, macho?Vai queimar os alto-falante do carro dos zôto, é, macho?
¡Boca de Medio Grave es brutal!Boca de Médio Grave lasca!

Sentándose, sabrosaSentando, gostosinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, enloqueceSenta, fica maluquinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, enloqueceSenta, fica maluquinha
SiéntateSenta

Vamos, sentándose, sabrosaVai, sentando, gostosinha
Sube levantando la colitaSobe empinando a bundinha
Vamos, flexiona la pompisVai, flexiona a popinha
¡Caray, enloquece!Eita, fica maluquinha
SiéntateSenta

Dios mío, es un lanzamiento tras otroAve Maria, bixo, é um lançamento atrás do outro
¿Verdad, hermano?Né, não, meu fi'?
(Ya llevaba un tiempo sin lanzar disco)(Já tava alguns tempo aí sem lançar disco)
Así es, hermanoPois é, meu fi'
Otro más para la Academia Brasileña de Letras, ahíMais uma pra Academia Brasileira de Letras, ó

Y las chicas se excitan, los chicos se relajanE as novinha se excita, os mano fica suave
Sube el volumen, llegó Boca de Medio GraveAumenta o paredão, chegou o Boca de Médio Grave
Las chicas se excitan, los chicos se relajanNovinha se excita, mano fica suave
Sube el volumen, llegó Boca de Medio GraveAumenta o paredão, chegou o Boca de Médio Grave

Sentándose, sabrosaSentando, gostosinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, enloqueceSenta, fica maluquinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, siéntateSenta, senta

Vamos, sentándose, sabrosaVai, sentando, gostosinha
Sube levantando la colitaSobe empinando a bundinha
Vamos, flexiona la pompisVai, flexiona a popinha
¡Caray, enloquece!Eita, fica maluquinha
SiéntateSenta

Dios mío, es un lanzamiento tras otroAve Maria, bixo, é um lançamento atrás do outro
¿Verdad, hermano?Né, não, meu fi'?
(Ya llevaba un tiempo sin lanzar disco)(Já tava alguns tempo aí sem lançar disco)
Así es, hermanoPois é, meu fi'
Otro más para la Academia Brasileña de Letras, ahíMais uma pra Academia Brasileira de Letras, ó

Y las chicas se excitan, los chicos se relajanE as novinha se excita, os mano fica suave
Sube el volumen, llegó Boca de Medio GraveAumenta o paredão, chegou o Boca de Médio Grave
Las chicas se excitan, los chicos se relajanNovinha se excita, mano fica suave
Sube el volumen, llegó Boca de Medio GraveAumenta o paredão, chegou o Boca de Médio Grave

Sentándose, sabrosaSentando, gostosinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, enloqueceSenta, fica maluquinha
Siéntate, asíSenta, desse jeito
Siéntate, siéntateSenta, senta

Chico, me quedo aquí, ¿sabes?Rapaz, eu fico aqui, sabe?
Asombrado, pensando, ¿no?Admirado, bixo, pensando, né:
"No sé quién es más tonto"Eu não sei quem é mais besta
Nosotros que lo hacemos o ustedes que se quedan ahíNóis que faz ou vocês que fica aí
Escuchando estas tonterías, chico"Escutando umas pataquada dessa, rapaz"

Estudiar, eso es lo bueno, nadie quiereEstudar, que é bom, ninguém quer