Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 570

O Pedaço

O Sonso

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Pedaço

Pra quer dizer o que não foi?
Tentar entender o que não há,
O que não é, nem nunca será!

Por que desdizer, se contrariar?
Se tudo que fiz deve bastar.
Foi um pouco de mim
E sempre será!

Muito do pouco deixei pra mostrar
E pouco de tudo deixei pra te dar
Você se desfez...

De tudo que guardei pra ti
O pedaço que vale de mim.
O pedaço, do pedaço que guardei pra ti
De tudo que guardei pra ti o pedaço que vale de mim
O pedaço do pedaço que guardei pra ti!

Pra quer prometer, por que jurar?
Se comprometer, tentar se ajustar,
Se tudo que eu vi se perdeu no ar!

Eu já tentei me afastar,
Me esconder, te aprisionar,
Mas no coração ninguém há de mandar.

Eu já fiz de tudo, chamei pra dançar,
Você virou tudo de pernas pro ar
E sem se importar
Com tudo que guardei pra ti
O pedaço que vale de mim.
O pedaço do pedaço que guardei pra ti
Com tudo que guardei pra ti
O pedaço que vale de mim,
O pedaço, do pedaço que guardei pra ti!

El Trozo

¿Para qué decir lo que no fue?
Intentar entender lo que no existe,
Lo que no es, ni nunca será.

¿Por qué contradecir, si todo lo que hice debería ser suficiente?
Fue un poco de mí
Y siempre lo será.

Dejé mucho de lo poco para mostrar
Y un poco de todo para darte
Tú te deshiciste...

De todo lo que guardé para ti
El trozo que vale de mí.
El trozo, del trozo que guardé para ti
De todo lo que guardé para ti, el trozo que vale de mí
El trozo del trozo que guardé para ti.

¿Para qué prometer, por qué jurar?
Si comprometerse, intentar ajustarse,
Si todo lo que vi se perdió en el aire.

Ya intenté alejarme,
Esconderme, aprisionarte,
Pero en el corazón nadie puede mandar.

Ya hice de todo, te llamé a bailar,
Tú diste vuelta todo de cabeza
Y sin importarte
Con todo lo que guardé para ti
El trozo que vale de mí.
El trozo del trozo que guardé para ti
Con todo lo que guardé para ti
El trozo que vale de mí,
El trozo, del trozo que guardé para ti!

Escrita por: Daniel Groove / Rodrigo Gondim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diego. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Sonso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección