Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.982

Desaparecido

O Terno

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desaparecido

Minha vida sempre foi tranquila
Não tem do que reclamar
Tenho uma família, bons amigos
Algo pra chamar de lar
E eu aqui fazendo vinte anos nunca ia imaginar
Que uma ligação misteriosa a minha vida ia mudar

Nos anunciados de desaparecidos
Viram o meu rosto no jornal
Alguém ligou
Pra procurar
Ver se era eu
Fiquei sem entender

Depois desse acontecimento
Eu comecei a investigar
Sobre a minha origem
E a origem dos que dizem ser meus pais
Resolvi chamar os dois na sala pra pedir explicação
Explicar o significado do retrato em questão
Sei da verdade e dessa novidade
Juro que não sei o que pensar
Pensar de mim
Quem são vocês?
Da onde eu vim?
O que eu faço aqui?

"Filho, como sabe sou cientista
Não quero te apavorar
Numa experiência que eu fazia
Exatos vinte anos atrás
Sequestrei um garoto perdido que eu encontrei por aí
Pra reconstruir o filho que eu com a sua mãe perdi"

Escandalizado
O garoto foi criado
Como um tipo de um frankenstein
Como um boneco
De um casal
Reagiu mal
Partiu pra não voltar
Os pais procuraram sem sucesso
Ele nunca mais voltou
"A verdade foi demais pra ele
Bem, por que você contou?"
Dizem que até hoje o cientista sai vagando por aí
Atrás de um novo garotinho pra quem sabe conseguir

Ciar um filho
Igual àquele filho
Que criou igual a um filho seu
No desespero doentio
De quem não sabe
Enfrentar o vazio

Missing

My life’s always been easy
Nothing to complain about
I’ve got a family, good friends
Something to call my home
And here I am, turning twenty, never thought I’d find
That a mysterious call would change my life in no time

In the missing persons ads
They saw my face in the news
Someone called
To check if it was me
I was left confused

After that incident
I started to dig deep
Into my origins
And the ones who claim to be my folks
I decided to call them both in for a chat
To ask for an explanation
About the picture in question
I know the truth and this new twist
I swear I don’t know what to think
Think about me
Who are you?
Where did I come from?
What am I doing here?

"Son, as you know, I’m a scientist
I don’t want to scare you
In an experiment I was doing
Exactly twenty years ago
I kidnapped a lost boy I found out there
To recreate the son I lost with your mother"

Shocked
The boy was raised
Like some kind of Frankenstein
Like a doll
Of a couple
He didn’t take it well
Left and never came back
The parents searched in vain
He never returned
"The truth was too much for him
Well, why did you tell him?"
They say that to this day the scientist wanders around
Looking for a new little boy to maybe try again

To create a son
Just like that son
He raised like his own
In the sick desperation
Of someone who doesn’t know
How to face the void


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Terno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección