Earthward

Hacia la Tierra

Earthward

El amor nunca fue suficiente a lo largo del tiempo, pero algunos lo abandonanlove was never enough throughout time, yet some give it up
bueno, tú me mantuviste de pie solowell, you kept me standing alone
si tan solo pudiera tener un baile, me movería por mi cuentaif only i could have one dance i would move on my own
en ensueños destrozados que se deslizan por la nochein tattered daydreams that slip through the night
soy príncipe, rey, guerrero, y estoy haciendo las cosas bieni'm prince, king, warrior, and i'm doing things right
pero cada ensueño me deja despierto toda la nochebut every daydream leaves me awake all the night
si fuera un pájaro, extendería mis alas, y despegaría y volaríaif i was a bird, spread my wings, and take off and fly
sí sí sí síyeah yeah yeah yeah

tenía el remolino y el dolor de las ráfagas de madreselvai had the swirl and ache from sprays of honeysuckle
que cuando se recogen se rompen en rocío en el nudillothat when they're gathered break will dew on the knuckle
tenía pequeños dulces pero parecían pequeños cuando era joveni had small sweets but those seemed small when i was young
el pétalo de la rosa estaba colgadothe petal of the rose was strung
sí, na-na na-nayeah, na-na na-na

así que en este sueño camino con la cabeza en altoso in this dream i walk with my head held high
porque aquí viviré para siempre y nunca morirécause here i'll live forever and never die
veo mi alma directamente adelante con sus ojos fijos en los míosi see my soul straight ahead with his eyes locked on mine
si debería despertar ahora mismo, preferiría estar ciegoif i should wake right now, i'd rather be blind
y en estos sueños con amor, juntos estaríamos de pieand in these dreams with love, together we'd stand
me estoy deslizando, cayendo hacia la tierra y no puedo alcanzar tu manoi'm slipping, falling to earthward and i can't reach your hand
sí sí sí síyeah yeah yeah yeah

tenía el remolino y el dolor de las ráfagas de madreselvai had the swirl and ache from sprays of honeysuckle
que cuando se recogen se rompen en rocío en el nudillothat when they're gathered break will dew on the knuckle
tenía pequeños dulces pero parecían pequeños cuando era joveni had small sweets but those seemed small when i was young
el pétalo de la rosa estaba colgadothe petal of the rose was strung
sí, na-na na-nayeah, na-na na-na

mis ojos se abren de par en par y me he perdidomy eyes open wide and i've lost myself
estoy acostado aquí en mi cama, no hay nadie mási'm laying here in my bed, there's nobody else
rodeado de preguntas, odio y guerra empapada en sangresurrounded by questions, hate, and blood soaked war
junto mis manos y rezo, pregunto para qué es todo estoi clasp my hands together and pray, ask what it's all for

es fácil para mí deslizarme y vivir en el aireit's easy for me to slip away and live on the air
si todos dejáramos vivir al amor podríamos encontrarnos allíif we'd all just let love live we could all meet there
pero el tiempo tiene su manera de decir que es hora de seguir adelantebut time has its way of saying it's time to move on
así que me voy a mi reino donde me siento en casaso off to my kingdom i go where i feel at home
sí sí sí síyeah yeah yeah yeah

tenía el remolino y el dolor de las ráfagas de madreselvai had the swirl and ache from sprays of honeysuckle
que cuando se recogen se rompen en rocío en el nudillothat when they're gathered break will dew on the knuckle
tenía pequeños dulces pero parecían pequeños cuando era joveni had small sweets but those seemed small when i was young
el pétalo de la rosa estaba colgadothe petal of the rose was strung
sí sí síyeah yeah yeah