Irish Rose

Rosa Irlandesa

Irish Rose

Sí, sueño con el mañanaYa, I dream about tomorrow
Mil veces al díaA thousand times a day
Aunque ruego y tomo prestadoThough I beg and borrow
Solo para salirme con la mía, y lo he hechoJust to get my way, and I have
He estado esperando tanto tiempoI've been waiting for so long

Oh, pequeña señoritaOh, you little missy
Cómo mueves tu cosaHow the way you shake your thing
Me tienes mareado por dentroYou got me spun around inside
Quiero que uses mi anillo, mi anilloI want you to wear my ring, my ring
Quiero que uses mi anilloI want you to wear my ring

Pero no quiero verte llorarBut I don't wanna see you cry
Como lo hiciste esa nocheLike you did that night

No sé cómo sucedióDon't know how it happened
Cómo te engancharonHow they got their hooks in you
No sabía que la oscuridad mantendríaDidn't know the darkness would keep
La luz sin llegar, pero lo ha hechoThe light from coming through, but it has
Ahora soy un hombre destrozado, síNow I'm a broken man, yeah

Hospitales y diagramasHospitals and diagrams
Es un mundo sin dios, ya sabesIt's a godless world you know
Mis pequeñas flores marchitaronMy little flowers wilted
Pero ella aún florece como una rosa, mi queridaBut she still bloom like a rose, my dear
Eres mi rosa irlandesaYou're my irish rose

Así que toma tu medicina, dulce rosaSo take your medicine, sweet rose
Y nunca estarás solaAnd you'll never be alone
Estaré esperando en la roca de las edadesI'll be waiting on the rock of ages
Llamando tu nombre, rosaCalling your name, rose
Mi rosa, mi queridaMy rose, my dear

Amantes han llegado antesLovers they have come before
Y vendrán de nuevoAnd they will come again
Nadie ha amado antesNo one's ever loved before
De la manera en que los he amadoThe way that I've loved them
Nunca, nunca, por siempre, eres mi rosa irlandesaEver, ever, forever, you're my irish rose
Eres mi rosa irlandesaYou're my irish rose

Sí, nuestros cuerpos temblabanYeah, our bodies they were shaking
Como si nuestras almas estuvieran en llamasLike our souls were set aflame
Las lágrimas no podían llegar lo suficientemente rápidoThe tears could not come fast enough
Nunca seré el mismo, pero a vecesI'll never be the same, but sometimes
Solo tienes que dejarlo salirYou just gotta let it out

Así que toma tu medicina, dulce rosaSo take your medicine, sweet rose
Y nunca estarás solaAnd you'll never be alone
Estaré esperando en la roca de las edadesI'll be waiting on the rock of ages
Llamando tu nombre, rosaCalling your name, rose

Mi rosa, mi queridaMy rose, my dear
Mi rosa, rosa, rosa, rosaMy rose, rose, rose, rose
Rosa, rosa, rosa, rosa, síRose, rose, rose, rose, yeah
Rosa, mi rosaRose, my rose