Sanctuaire Damné

Santuario Maldito

Sanctuaire Damné

Fui al santuario de los condenadosJe suis allé dans le sanctuaire des damnés
Para postrarme ante la gloria de este dios despiadadoPour me prosterner à la gloire de ce dieu sans pitié
Porque ya no tengo esperanza de volverte a ver.Car je n'ai plus d'espoir de te revoir.

Me dirigí al altar malditoJe me suis rendu à l'autel maudit
Para depositar su cuerpo completamente despedazado.Pour y dépposer son corp tout évicéré.

Los ángeles de la muerte se me aparecieron para traerme un presagio.Les anges de la mort me sont apparus pour m'apporter un présage.
Y en la noche, me vi consumido por mi rabia.Et dans la nuit, je me suis vue consummer par ma rage.
Fue entonces cuando fui elegido para llevar a cabo esta carnicería.Et c'est alors qu'il m'a élu pour accomplir ce carnage.
Pero ahora mi alma está en manos de este dios caído.Mais maintenant mon âme est entre les mains de ce dieu déchu.

En lo infinito, lo veo extendiendo sus brazos.Dans l'infini, je la vois tendant ses bras.
Pero bajo nuestros pies, se extiende el abismo.Mais sous nos pieds, le gouffre s'étale.
Derramo la plaga del señor del odio.Je répend le fléau du seigneur de la haine.

[voz principal pascal][lead pascal]

Directamente salido del vórtice oscuro del caos,Tout droit sortis du vortex obscur du chaos,
Despliego mi sombra sobre ustedes para traer la destrucción a este mundoJe d'épplois mon ombre sur vous pour abbatre la destruction sur ce monde
...y llevar la muerte....et apporter la mort.

Mis manos bañadas en la sangre de las entrañas de mis víctimas,Mes mains baignants dans le sang des entrailles de mes victimes,
Veo en sus ojos sin vida la respuesta a sus promesas.Je vois dans leurs yeux sans vies la réponses a ses promesses.
Mi alma ya no tiene esencia, está consumida en el fuego maldito.Mon âme n'a plus d'essence, elle est consummée dans le feu damné.
...¡porque ya no tengo esperanza de volverte a ver!...car je n'ai plus d'espoir de te revoir!