Fimbulwinter

Fimbulwinter

Fimbulwinter

Nieve y hielo crecen desde el norteSchnee und Eis wächst von Norden
Eliwagar ordena a las olasEliwagar befiehlt die Fluten
Niflheim envía mensajeros fríosNiflheim sendet kalte Boten
Naglfar trae a todos los muertosNaglfar holt all die Toten

La era de hielo llegará trayendo la muerteEiszeit wird kommen den Tode bringen
Cruelmente morirá la luz del solGrausam sterben wird das Sonnenlicht
Consumida por el frío, Midgard prontoVon Kälte zerfressen wird Midgard bald
Ha comenzado el tiempo de los gigantes de hieloEs hat begonnen der Eisriesen Zeit

Fimbulwinter cubre la tierraFimbulwinter überzieht das Land
Trae hielo y muerte al mundoBringt der Welt Eis und Tod
Hoy los bosques y lagos muerenWälder und Seen sterben heut
Congelados en gran angustiaGefrieren in grosser Not
Los árboles se tambalean y las ramas estallanBäume wanken und Äste bersten
Bajo la carga heladaUnter der eisigen Last
Fimbulwinter es el nombre de la espadaFimbulwinter heisst das Schwert
Que ha atravesado el corazón de AsgardWelches Asgard ins Herz gerammt
Que ha atravesado el corazón de AsgardWelches Asgard ins Herz gerammt

Nieve y hielo crecen desde el norteSchnee und Eis wächst von Norden
Eliwagar ordena a las olasEliwagar befiehlt die Fluten
Niflheim envía mensajeros fríosNiflheim sendet kalte Boten
Naglfar trae a todos los muertosNaglfar holt all die Toten

La oscuridad entra en el mundo de los humanosDunkelheit tritt in die Menschwelt
La luz de la vida se estrella contra el hieloDas Licht des Lebens am Eis zerschellt
La muerte fría recorre el mar y el sueloDer kalte Tod durchzieht Meer und Grund
La obra de los Aesir rompe la garganta de FimbulsDas Asen Werk reisst Fimbuls Schlund

Fimbul - el frío llega ahoraFimbul - die Kälte kommt nun
Fimbul - se acerca el fin de todoFimbul - aller Ende naht
Fimbul - el mundo moriráFimbul - die Welt wird sterben
Fimbul - tiempo de inviernoFimbul - Winterzeit
Fimbul - devora al solFimbul - verschlingt die Sonne
Fimbul - La fría canciónFimbul - Das kalte Lied
Fimbul - la muerte ha llegadoFimbul - der Tod gekommen
Fimbul - tiempo de inviernoFimbul - winterzeit

Fimbulwinter ha llegadoFimbulwinter ist eingezogen
Ningún animal, ningún humano escapará de élKein Tier kein Mensch wird ihm entkommen
Fimbulwinter, el destino de los mundosFimbulwinter der Weltenschicksal
Trae muerte y frío, cada vida muereBringt Tod und Kälte jedes Leben stirbt
Cada vida muereJedes Leben stirbt

Fimbul - el frío llega ahoraFimbul - die Kälte kommt nun
Fimbul - se acerca el fin de todoFimbul - aller Ende naht
Fimbul - el mundo moriráFimbul - die Welt wird sterben
Fimbul - tiempo de inviernoFimbul - Winterzeit
Fimbul - devora al solFimbul - verschlingt die Sonne
Fimbul - La fría canciónFimbul - Das kalte Lied
Fimbul - la muerte ha llegadoFimbul - der Tod gekommen
Fimbul - tiempo de inviernoFimbul - winterzeit
FimbulwinterFimbulwinter