CARA O CRUZ

GEZICHT OF KRUIS

CARA O CRUZ

Er is een manier om me in jou te vindenHay una manera de encontrarme en ti
Laat dat verdomde spelletje gezich of kruisDejar el maldito juego cara o cruz
Zodat je hoort wat ik te zeggen hebPa' que escuches lo que tengo que decir
Misschien is het beter om in het donker te zijnPuede que sea bien estar a poca luz

Ze praten slecht over mij, met jouEstán hablando mal de mí, contigo
Maar alles is normaal, schatPero todo normal corazón
Je kunt het niet vermijdenNo puedes evitarlo

En we zijn aan het eind, allebei verdoemdY estamos al final los dos jodidos
Verdwaald in de zee, schatPerdidos en el mar, corazón
Ons schip zinkt langzaamSe nos va hundiendo el barco

Je gebruikt mijn huis als hotelkamerUsas mi casa como cuarto de hotel
En het ergste is dat je rozen op de tafel laat liggenY lo peor es que me dejas rosas sobre el mantel
Een leugenachtig briefje met jouw handtekening onderaan het papierUna cartita mentirosa con tu firma al final del papel
Onder het papierDel papel

En een tijd geleden jijY hace tiempo tú
Zag je hoe het wasNos ves cómo fue
Zelfs de sporen die mijn voeten achterlietenNi las huellas que dejaron mis pies
Waar ik wist te lopen zonder te weten wat te doenDonde supe andar sin saber qué hacer
Geef me nog een laatste kansDame un último intento