El Velero

The Sailboat

El Velero

I often forgetOlvido casi siempre
To say that I love youDecir que te quiero
But to be honest, without your kisses IPero para ser sincero, sin tus besos yo
Die and come back to lifeMe muero y resucito

And I only mention your nameY cito solo tu nombre
In the infiniteEn el infinito
The word love youLa palabra amarte
Was already feeling too littleYa le resultaba muy poquito

What I feel, thisA lo que siento, esto
Wasn't invented in a momentNo lo inventó ni un momento
What I'm trying is to take it slowLo que intento es llegar lento
And not fall on the pavementY no caer sobre el pavimento

I regret itLo lamento

Look, I never forgetMira, nunca olvido
That you've stayed with meQue conmigo te has quedado
And on the gray daysY en los días grises
You've never left meNunca me has dejado

My summer will be oursMi verano será nuestro
ForeverPara siempre
Let's endure the winterAguantemos el invierno
And everything will be differentY todo será diferente

Give me your heartDame tu corazón
That's what I wantQue es lo que quiero
Plane tickets, a lot of cashPasajes en avión, mucho dinero
To buy you a little house and a sailboatPara comprarte una casita y un velero

Where I waited for you every nightDonde te esperé cada noche
With a kissCon un beso
Where we dance, evenDonde bailemos, aunque
Though I don't know how to do thatYo no sepa de eso

Take your hand and smileTomar tu mano y sonreír
While I see youMientras te veo

And in a momentY de un momento a otro
I was already with youYa me hacía contigo
And despite being braveY a pesar de ser valiente
Here I feel protectedAquí me siento protegido

Like a bird flyingComo un ave volando
Lost, I found my nestPerdido encontré mi nido
I didn't know I was coldNo sabía que tenía frío
Until I touched your coatHasta tocar tu abrigo

And the dreams we lackY los sueños que nos faltan
You'll achieve with meLos conseguirás conmigo
I'll heal your fragile heartCuraré tu frágil corazón
With pieces of mineCon pedazos del mío

Give me your heartDame tu corazón
That's what I wantQue es lo que quiero
Plane tickets, a lot of cashPasajes en avión, mucho dinero
To buy you a little house and a sailboatPara comprarte una casita y un velero

Where I waited for you every nightDonde te esperé cada noche
With a kissCon un beso
Where we dance, evenDonde bailemos, aunque
Though I don't know how to do thatYo no sepa de eso

Take your hand and smileTomar tu mano y sonreír
While I see youMientras te veo
If you go, I'm going with youSi te vas, me voy contigo

Let me give you my coatDéjame darte mi abrigo
Let the Moon be a witnessQue la Luna sea testigo
To what you feel with meDe lo que sientes conmigo

Give me your heart, that's what I wantDame tu corazón, que es lo que quiero
Plane tickets, a lot of cashPasajes en avión, mucho dinero
To buy you a little house and a sailboatPara comprarte una casita y un velero
Where I waited for you every nightDonde te esperé cada noche

With a kissCon un beso
Where we dance, evenDonde bailemos, aunque
Though I don't know how to do thatYo no sepa de eso
Take your hand and smileTomar tu mano y sonreír

While I see youMientras te veo