Midnight Apology

Disculpa a Medianoche

Midnight Apology

Sweetie está cansada,Sweetie's tired,
miel ve a dormir.honey go to sleep.
Estaremos bien pronto;we'll be fine soon;
no pierdas tu tiempo en mí.don't waste your time on me.
respiración tranquila,quiet breathing,
nuestros corazones latiendo rápido.our hearts beating fast.
es hora de dormir:time for sleeping:
cierra tus ojos al fin.close your eyes at last.

una vez más chica,one more time girl
solo aguanta esta nochejust get through tonight
lo siento cariño,sorry sweetie
mañana estará bientomorrow will be fine
yo sé bebé,i know baby,
¿cuánto puedes soportar?how much can you take?
no quisei didn't mean to
mantenerte despierta hasta tarde.keep you up this late.

respiración tranquilaquiet breathing
pasan los minutos, uno a la vezminutes pass, one at a time
así que dulzura ve a dormirso sweetie go to sleep