A Lua e o Mar

La Luna y el Mar

A Lua e o Mar

La luna y el marA lua e o mar
Quién de nosotros fallóQuem de nós errou
No séNão sei
Pero confieso que lloréMas confesso que chorei
Mi corazónO meu coração
Está partido por la mitadEstá partido ao meio
Me entregué demasiadoPor demais eu me entreguei
Intenté olvidarteTe esquecer eu ja tentei
Pero lo que siento por tiMas o que sinto por você
Es muy fuerteÉ muito forte

Mientras el sol brilleEnquanto o sol brilhar
Nuestro amor existiráO nosso amor vai existir
No hay quien pueda separarnosNão há quem possa separar
No hay quien pueda destruirnosNão há quem possa destruir

Es como la luna y el mar,É como a lua e o mar,
Es como el río y el océanoÉ como o rio e o oceano
Qué rico es abrazarteComo é gostoso te abraçar
Dios sabe cuánto te amoDeus sabe o quanto eu te amo

Todas las noches sueño contigoToda noite sonho com você
Es demasiado bueno, es demasiado buenoÉ bom demais,é bom demais
Por la mañana quiero encontrarteDe manhã eu quero te encontrar
Para amarte, para amartePra te amar,pra te amar