Uncover

Descubrir

Uncover

Está bien ser un poco peligroso
살짝 위험해도 괜찮아
saljjak wiheomhaedo gwaenchana
La dulzura escondida detrás del vértigo
아찔함 뒤 숨은 달콤함
ajjilham dwi sumeun dalkomham
como dulces sueños
Like sweet dream
Like sweet dream

palpitante
두근두근대
dugeundugeundae
Cuando abro la puerta a mi secreto que está profundamente escondido (tú y yo)
깊이 숨은 내 비밀의 문을 열 때 (너와 나)
gipi sumeun nae bimirui muneul yeol ttae (neowa na)
Respirando más cerca como si llenara el vacío (silencio)
틈을 채울 듯 가까워진 숨 (hush)
teumeul chae-ul deut gakkawojin sum (hush)
¿Vienes ahora mismo?
Are you coming right now?
Are you coming right now?

El velo se revela poco a poco oh, oh
조금씩 드러나는 베일 oh, oh
jogeumssik deureonaneun beil oh, oh

Un nuevo sentido florece
새로운 감각이 피어나
saeroun gamgagi pieona
Tu atracción me despierta
날 깨워가는 너의 이끌림
nal kkaewoganeun neoui ikkeullim
Pasando el límite de la línea estrecha
아슬한 line 경계를 지나
aseulhan line gyeonggyereul jina
Me llena, esto es nuevo, eres tú
날 채워가는 걸 this is new, it's you
nal chaewoganeun geol this is new, it's you

ay nadie sabia
아무도 알 수 없던 oh
amudo al su eopdeon oh
El océano dentro de mí te lleva, estoy contigo
내 안의 오션 널 데려가 I'm with you
nae anui osyeon neol deryeoga I'm with you
Mi corazón se llena más, algo nuevo, eres tú
더 차오르는 마음 something new, it's you
deo chaoreuneun ma-eum something new, it's you

Un misterio que parece haberse conocido por primera vez
처음 알게 된 듯한 mystery
cheoeum alge doen deutan mystery
(Matándome suavemente, solo tómame lentamente)
(Killing me softly, just take me slowly)
(Killing me softly, just take me slowly)
Se impregna con cada respiración oh
숨 쉴 때 마다 스며들어 oh
sum swil ttae mada seumyeodeureo oh
¿Vienes ahora mismo?
Are you coming right now?
Are you coming right now?

Acercándonos poco a poco oh oh
조금씩 가까워져가 oh, oh
jogeumssik gakkawojyeoga oh, oh

Un nuevo sentido florece
새로운 감각이 피어나
saeroun gamgagi pieona
Tu atracción me despierta
날 깨워가는 너의 이끌림
nal kkaewoganeun neoui ikkeullim
Cruzando el límite de la línea
아슬한 Line 경계를 지나
aseulhan Line gyeonggyereul jina
Me llena, esto es nuevo, eres tú
날 채워가는 걸 this is new, it's you
nal chaewoganeun geol this is new, it's you

ay nadie sabia
아무도 알 수 없던 oh
amudo al su eopdeon oh
El océano dentro de mí te lleva, estoy contigo
내 안의 오션 널 데려가 I'm with you
nae anui osyeon neol deryeoga I'm with you
Mi corazón se llena más, algo nuevo, eres tú
더 차오르는 마음 something new, it’s you
deo chaoreuneun ma-eum something new, it’s you

laberinto desconocido
알 수 없는 미로
al su eomneun miro
tus labios que me llaman
날 부르는 너의 lips
nal bureuneun neoui lips
un gesto teñido contigo
너로 물드는 몸짓
neoro muldeuneun momjit
¿Me llevarás al fin de este mundo?
이 세계의 끝까지 날 데려가 줄래
i segye-ui kkeutkkaji nal deryeoga jullae
Sólo llévame allí ahora mismo
Just take me there right now
Just take me there right now
Pasando el límite de la línea estrecha
아슬한 line 경계를 지나
aseulhan line gyeonggyereul jina

No me dejes esconderme, descúbreme ya (oh, oh, oh, contigo)
Don't let me hide, uncover me now (oh, oh, oh, with you)
Don't let me hide, uncover me now (oh, oh, oh, with you)
Increíblemente hermoso este sentimiento
놀라워 아름다운 이 느낌
nollawo areumdaun i neukkim
(Pasando los límites de tiempo y espacio) Pasando los límites de tiempo y espacio
(시공간의 한계를 지나) 시공간의 한계를 지나
(sigongganui han-gyereul jina) sigongganui han-gyereul jina
Te estoy agregando, esto es nuevo, eres tú
널 더해가는 나 this is new, it's you
neol deohaeganeun na this is new, it's you

Nadie (oh) podría saber (oh)
아무도 (oh) 알 수 없던 (oh)
amudo (oh) al su eopdeon (oh)
Oh, el alma dentro de mí (sí) renace, estoy contigo
Ooh 내 (yeah) 안의 soul이 다시 태어나 I'm with you
Ooh nae (yeah) anui souli dasi tae-eona I'm with you
Me llena como el azul cereza, eres tú
날 채워가는 like cherry blue, it's you
nal chaewoganeun like cherry blue, it's you