Fighting Gravity

Luchando contra la gravedad

Fighting Gravity

Puedo sentir la distanciaI can feel the distance
Entre el aquí y ahoraBetween the here and now
Y el más alláAnd the hereafter
Como la vida en un instanteLike life in an instant
Legados como granos de arenaLegacies like grains of sand
En un océano infinitoIn an infinite ocean
Arrojándose y girando sin cesarTossing and turning endlessly
En un movimiento perpetuoIn perpetual motion
Hasta que sea nuestro momento de emergerUntil it's our time to surface
Desde abajoFrom underneath

¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?

Si todo está donde se supone que debe estarIf everything is where it's supposed to be
Entonces, ¿por qué el espacio se siente tan incompleto?Then why does space just feel so incomplete?
Si todo está hecho para encajar en su lugarIf everything is made to fall into place
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?

Puedo sentir el equilibrioI can feel the balance
Entre el pasado y el presenteBetween then and now
Y lo que está por sucederAnd what's to happen
Un sistema tan frágilSuch a fragile system
Como la vida en un instanteLike life in an instant

Si todo está donde se supone que debe estarIf everything is where it's supposed to be
Entonces, ¿por qué el espacio se siente tan incompleto?Then why does space just feel so incomplete?
Si todo está hecho para encajar en su lugarIf everything is made to fall into place
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?

Si todo está donde se supone que debe estarIf everything is where it's supposed to be
Entonces, ¿por qué el espacio se siente tan incompleto?Then why does space just feel so incomplete?
Si todo está hecho para encajar en su lugarIf everything is made to fall into place
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?

Si todo está donde se supone que debe estarIf everything is where it's supposed to be
Entonces, ¿por qué el espacio se siente tan incompleto?Then why does space just feel so incomplete?
Si todo está hecho para encajar en su lugarIf everything is made to fall into place
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?
¿Por qué siempre estoy luchando contra la gravedad?Why am I always fighting gravity?