The Miniature Philosopher

El Filósofo en Miniatura

The Miniature Philosopher

Es un filósofo en miniaturaHe's a miniature philosopher
Mide cinco pies tresHe stands five foot three
Así que nadie lo toma en serioSo no one takes him seriously
Está enamorado de Gertrude LullabyHe's in love with Gertrude Lullaby
Pero a ella no le importaBut she doesn't care for him
Él es como un criadoHe's like a house boy
para la señorita Lullabyto Miss Lullaby
Y su futuro parece muy sombríoAnd their future looks very dim

Es un filósofo en miniaturaHe's a miniature philosopher
Toma notas de todo lo que leeHe takes notes on all he reads
Pero eso no satisface sus necesidadesBut that doesn't satisfy his needs
Es un empleado de escritorio en el banco y fideicomisoHe's a desk clerk at the bank and trust
Hay tantos contratos y papeleo por hacerThere's so many contracts and paperwork to do
Se pone tan ocupado en el banco y fideicomisoHe gets so busy at the bank and trust
Que no hay tiempo para Nietzsche o CamusThere is no time for Nietzsche or Camus

Es un filósofo en miniaturaHe's a miniature philosopher
Escribe ensayos sobre VoltaireHe writes essays on Voltaire
Pero si muriera a nadie le importaríaBut if he died no one would care

No sabe por qué su vida resultó asíHe doesn't know why his life turned out this way
Nadie lee nunca sus disertaciones o obras alegóricasNo one ever reads his dissertations or allegoric plays
Así que se reconforta mientras busca una rimaSo he comforts himself while searching a rhyme
Que el público rara vez reconoce a un genio en su tiempoThat the public rarely recognize a genius in their time
(pobre chico)(poor little guy)
Es un filósofo en miniaturaHe's a miniature philosopher
Aunque no tiene amigosThough he hasn't got a friend
Está seguro de que será famoso al finalHe's sure he'll be famous in the end